查询词典 retired

In the same year General Kirsanov was put on the retired list after an unsuccessful review.

同年基尔沙诺夫将军因为阅兵成绩不好，给免了职。

In spite of the fact that he was now on the retired list, and had no influence whatever in political circles, every high official in the province in which was the prince's estate felt obliged to call upon him, and had, just like the architect, the gardener, or Princess Marya, to wait till the regular hour at which the prince always made his appearance in the lofty waiting-room.

他虽已退休赋闲，在国家事务中不发挥什么作用，但是公爵的田庄所隶属的那个省份的每个上任的省长都认为拜谒他是一种应尽的义务，而且亦如建筑师、园丁或者名叫玛丽亚的公爵小姐，在那宽大的堂倌休息间等候公爵于规定时刻出来会客。

Denisov, a general on the retired list, very much dissatisfied at the present position of public affairs, had arrived during that fortnight, and he looked at Natasha with melancholy wonder, as at a bad likeness of a person once loved.

杰尼索夫现在已是一位退役将军，对现状不满，正好这时来到他们家中。

Go on the retired list

退休； 退职；退役

If you are retired, what did you do?

如果你退休，你会做什么？

I'm retired. I'll say what I want to.

我退休了，我想说什么就说什么。

You can even do it if you're retired.

你甚至可以做它，如果你退休了。

Oh, I'm retired now.

哦，我现在退休了。

I think this is a good way to live for the retired people.

我觉得对于退休的老年人来说，这是种很好的生活模式。

I don't really know why they have retired.

我不知道他们为什么退役。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐