查询词典 retire

Is it Time to Retire the Never-Ending List?

是时候该放弃那些没完没了的清单了吗？

I'm going to retire to a nunnery!

我要到女修道院隐居。。。

Before the Offertory the deacons stand at the men's doors and the subdeacons at those of the women "that no one may go out, nor the door be opened", and the deacon again warns all catechumens, infidels, and heretics to retire, the mothers to look after their children, no one to stay in hypocrisy, and all to stand in fear and trembling.

在奉献的执事站在男子的门和耶稣在这些妇女"，任何人不得外出，也没有门打开"，并再次警告执事所有慕道者，异教徒，异教徒和退休的母亲要照顾他们的孩子，没有人留在虚伪，和所有站在恐惧和颤抖。

Old-age Pension: When I retire at the age of 65 I will receive a basic pension.

养老金：等我65岁退休了可以有基本退休工资，缴的年限越长拿的越多。

Most oldster feel void after retire, whereabouts is them stand

许多老人退休以后觉得心里空洞洞的，总是没有个着落。

I had to retire on medical grounds / on the grounds of ill health.

我因健康的缘故不得已才退休了。

I had to retire on the grounds of ill health, ie because I was ill.

我因健康的缘故不得已才退休了。

Eg: I had to retire on the ground of ill health.

我因健康的缘故不得已退休了。

Of course, he has me over a barrel because I'm anxious to retire and go to Florida and I can't find anybody else who wants to buy.

美国有不少人退休后就到佛罗里达州去生活，最主要的是那里天气好，冬天不冷，又是沿海，风景很好。

After years of overwork his health broke down and he had to retire.

在多年劳累之后，他的身体垮了，不得不退休。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。