查询词典 reticence

But his reticence of love prolonged it.

他快乐得昏昏沉沉，晕晕忽忽，不明白发生了什么事。

A sound marriage is not based on complete frankness; it is based on a sensible reticence.

一个坚固婚姻的基础不是完全的坦白，而是懂得在什么时候保持缄默。

But at the same time, employees' reticence about discussing once private health matters at work has vanished.

但与此同时，雇员不愿在工作场合谈论曾属于隐私的健康问题的习惯，也消失了。

Seeking reticence,he published in the new york times.

为了使公众皆知，他把这封信在"纽约时报"上公开发表了。

This was the answer to Ashley's reticence , to his strange conduct.

是了，希礼之所以始终不响，所以有那么出乎意外的行为，如今都得到解释了。

Wang Ho-fu spoke with his usual banter ing smile, which contrasted strongly with Sun Chi-jen's reticence and taciturnity

王和甫仍是笑嘻嘻地说。他的老是带几分开玩笑似的笑嘻嘻，和孙吉人的沉默寡言是很相反的。

One plausible explanation for this reticence is an old-fashioned reluctance to admit problems, especially, in a country that justly regards itself as Nazism's vanquisher, the growth of fascism.

我们并不清楚俄政府对此保持缄默的原因，一个可能的解释或许可以说明一些问题，那就是一种守旧的思想使得他们极不情愿去承认他们国家所存在的问题，特别是在一个以纳粹德国和法西斯主义的征服者自居的国家里。

But his reticence boded nothing good to the Anglican cause.

但他的沉默预示着什么好事，圣公会的事业。

He used his reticence in retured my persistence, but he failed, perhaps that was his scare, or he had a afraid of being high, which was shameful to tell anyone but only to obey, or he tried to accept the love between us, and so sacreficed himself to accompany a drunker that made himself get drunk, vomitting badly.

他用沉默对抗我的坚持，呵呵，我觉得那一刻兴许他是害怕的，又或者其实他有恐高症，有不可告人的疾病，但是为了他的面子，又或者我更愿意相信为了成全我的爱恋，他舍命陪了一个醉鬼，他醉得一塌糊涂，也吐得一塌糊涂。

Here, you can connect with the most genuine affection of human, for each time of appearance, keeping in tranquility and reticence.

在这里，你可以联想到人类最真切的情感，在呈现的每一个时刻里，都将保持静谧与含蓄。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。