查询词典 retaliated

"First of all," I said, there was that greatest of all lies, in high places, which the poet told about Uranus , and which was a bad lie too,-- I mean what Hesiod says that Uranus did, and how Cronus retaliated on him.

"首先，"我说，荒唐之极的就是某些高高在上的诗人讲述乌拉诺斯的荒诞故事，也是个未说圆乎的谎，——我是指赫西奥德说乌拉诺斯所做的那些事，还有克洛诺斯又是如何报复他的。

But BMW retaliated with the prescient X3, and everyone from Chevrolet to Volkswagen now has something to offer in this market.

为了与宝马的X3进行竞争，雪佛兰以及大众都有相应的车型进入了这个市场。

"Then her finger can't have slid as you suggested in that case," Travers retaliated quickly.

"按你所说的情况，那么她的手指没有像你说的那样滑动过。"

The editorial was unsanctioned by Communist Party propaganda officials, who retaliated by punishing the Economic Observer and 12 other newspapers that ran the piece.

经济观察报》及其它12家刊载这篇社论的报纸受到了中共宣传部门的惩处。

This affront was the last straw and Genghis retaliated, sending his army westwards towards the Persian Muslim Khwarazmian empire of Samarkand.

这冒犯是最后一击和Genghis 被报复，送他的军队向西往撒马而罕波斯回教Khwarazmian 帝国。

I still remember when Howard cheap shotted Yao in the 2005 playoffs, and how Sura retaliated by tackling him.

我仍然记得2005年季后赛中，当霍华德卑鄙的对姚明时，鲍勃-苏拉是怎么报复他的。

The demons regrouped and retaliated, and dragons now began to fall from the sky, their bodies riddledby iron arrows and flaming bolt, by sorcerous poisons and by maddening visions. Still, the circle around

兵团恶魔企图组织反攻，巨龙开始从空中降落，他们的身体不怕火箭，抵抗毒药和低级魔法，巨龙越逼越近，向恶魔们宣泄着龙族的复仇之焰。

And they retaliated by massacring over 100 civilians in the village outside the city.

为了报复，在城外的一个村庄残杀了100多个平民

I have chosen the insistence, I chose have retaliated.

我选择了坚持，我选择了去报复。

"Then her finger can't have slid as you suggested in that case," Travers retaliated quickly.

&按你所说的情况，那么她的手指没有像你说的那样滑动过。&

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失