查询词典 retaining

Using pine nut as the main raw material, developed a kind of lactobacillus beverage with rich nutrition, equilibrium in nutrients and retaining the flavor of pine nut.

以松仁为主要原料进行乳酸菌发酵，研制出一种营养丰富、均衡、有松仁风味的乳酸菌饮料。

In order to locate direct singular positions, we begin by expressing the determinant of the Jacobian matrix Jx in terms of position of the center P of the moving platform. The Z and the Y coordinates of P may be chosen from the workspace, then the determinant of Jx is now a six order polynomial of X, the x coordinate of P. The direct singular positions corresponding to are obtained by solving the polynomial equation, and retaining all real roots in the workspace.

由速度分析的Jacobian矩阵Jx，将其行列式值表示成活动平台中心点P位置的函数，寻找奇异位置的方法是先假设平台高度，再假设工作空间内P点的Y座标，使Jx行列式成为P点X座标的六次方程式，求解方程式并保留在工作空间内之实根。

Of course the war would intervene in their plans, and so the first semi-production Maserati road car would not appear until 1947, following a company restructure that would see the "Orsi" group assume ownership with Ettore and Ernesto retaining senior partnership roles with the company.

当然，战争就会介入他们的计划，所以第一次生产玛莎拉蒂路车，将不会出现，直到1947年后，公司改组将看到" orsi "集团承担所有权与ettore和Ernesto留住高级合伙角色与公司。

Gentamicin chain is important in treatment of chronic osteomyelitis,recommends retaining three months.

庆大霉素珠链是治疗慢性骨髓炎的重要方法，推荐留置 3 个月。

It suitable for the place where the topography is limited and need to build retaining wall both side ,such as municipal road、approach embankment highway intercommunication overpast ramp 、 railway and highway which traverses fertile land .

它适用于地形受限制而需要两侧修筑挡土墙的地方，如市政道路桥头路堤，公路互通立交匝道，穿越良田的铁路和公路等。

In addition, retaining walls must be designed so they will not overturn.

此外， 挡土墙的设计，必须使他们不会overturn。

Applies to wall \ stairs \ corridor \ retaining windows \ various gate \ electric sliding door \ pailou such.

适用于围墙\楼梯\走廊\护窗\各种大门\电动推拉门\牌楼等。

Fig2 Histological changes of the grafts from control group4wk after transplantation,showed retaining parakeratosis,hyperk-eratosis and acanthosis etc ×200

图2 移植后4wk对照组移植皮片组织学改变，示保留角化过度、角化不全、棘层肥厚等略

Now we have many worldwide customers, we are retaining a perennial cooperation with them.

现在有很多全球的客户，我们保留了常年合作。

Said form retaining members being attached to said second leading edge member and extending perpendicularly rearwardly therefrom.

说的形式保留成员的重视表示，第二领先会员，并延长垂直rearwardly因此。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。