查询词典 retain

Spring, in the Miao Zhu Ziqing Biduan is a "Mountain Laurel up, the water rose up, the sun blushed up" and vitality; spring, Chi Pai-shih of the ink pen is a "silent stream flow, tadpole happy Tour "Happy accessibility; spring, is a poet in the Tang Dynasty,"春眠不觉晓 everywhere Wen Ti Niao; nights come and Feng Yusheng, Whispering Color "random singing, without exception, moved and inspired for the spring, for the spring song of books praise of spring, the spring of hope, right, right to retain the spring in the spring of feeling, people are so different from the same kind of feeling unusually Huaizhao same passion.

春天，在朱自清的妙笔端是一片&山朗润起来了，水涨起来了，太阳的脸红起来了&的勃勃生机；春天，在齐白石的墨笔下是一幅&溪水静静流、蝌蚪快活游&的快乐畅达；春天，在唐朝诗人中是一曲&春眠不觉晓，处处闻啼鸟；夜来风雨声，花落知多少&的随意吟唱，无不对春天感奋，对春天歌诵，对春天赞叹，对春天希冀，对春天挽留，于春天的感觉，人们是那样异于寻常地怀着同一种心情同一种激情。

I therefore recommend for the consideration of this house and the nation a system which will retain the absolute independence of the commission, but also provides all its members with specific, timed tenures, he added.

因此，我推荐了这所房子的审议和民族的一个系统，将保留该委员会的绝对独立，而且还提供其所有成员的具体，定时任期，他补充说。

The company's main product - soy sauce, ketchup-ching, miso, tempeh, soy uphold 100% pure, black bean brewing concept of the production, not only to retain the original flavor of the sauce ester, also contains rich nutrients, is the new generation of pure High-quality natural food products, could also be used for the production of pickled vegetables category, meat, canned fish preferred the best materials.

本公司的主导产品——酱油、酱清、豆酱、豆豉，秉持100%纯黄豆、黑豆酿造的生产理念，既保留了原有的酱酯香味，又蕴含丰富的营养成份，是新一代纯天然优质食品，也是用来制作各种酱菜类、肉类、鱼类罐头的最佳辅料首选。

The advertisement- and trademark-like beauties in principle retain the visual features of agelessness and never-withering youth.

江衡&广告化&、&商标化&的美女，基本上也都是这些青春永不老的形象。

This practice is still retained among the wild and uncultivated nations that have never been formed into civil states, like the Tartars and others in the east; where the climate itself, and the boundless extent of their territory, conspire to retain them still in the same savage state of vagrant liberty, which was universal in the earliest ages; and which Tacitus informs us continued among the Germans till the decline of the Roman empire.7 We have also a striking example of the same kind in the history of Abraham and his nephew Lot.8 When their joint substance became so great, that pasture and other conveniences grew scarce, the natural consequence was that a strife arose between their servants; so that it was no longer practicable to dwell together.

这种行为方式仍然保留在那些野蛮无教养的未形成世俗政府的国家之中，比如鞑靼人和其他的东方人；在这些地方气候本身，以及他们领土的无边界性，共同促使他们仍然停留在漂泊自由的野人状态，这在最初的时代是普遍的情形；塔西特斯(56～120？)告诉我们杰曼人（German，常译为日尔曼，我不知道究竟是音译呢，还是意译，或许源于其它语言？）的这种状态一直保持到罗马帝国的衰落。这种情况，我们还有一个明显的例子，即历史上的亚伯拉罕和他的外甥罗得。

Using modern techniques of production engineering, tanners must retain the individuality of each skin and, without losing its appeal, produce leather to a degree of uniformity required by customers.

利用现代技术的生产工艺，坦纳斯必须保留个性每个皮肤和，而不失去其吸引力，生产皮革一定程度的统一要求的客户。

Especially during cycles of high inflation, investors try to purchase tangibles that will at least retain their current market values.

尤其在高通货膨胀时期，投资者尽量购买那些至少会保持他们现有市场价值的有形资产。

Especially during cycles of high inflation, investors try to purchase tangibles that will at least retain their current market values.

对收藏品的兴趣在过去十年中大大地增长，部分原因是一些收藏品显示出了它们的投资价值。

Especially during cycles of high inflation, investors try to purchase tangibles that will at least retain their curren t market values.

尤其在高通货膨胀时期，投资者尽量购买那些至少会保持他们现有市场价值的有形资产。

Especially during cyc les of high inflation , investors try to purchase tangibles that will at least retain their current market values .

尤其在高通货膨胀时期，投资者尽量购买那些至少会保持他们现有市场价值的有形资产。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。