查询词典 retain

Hand in what print sent on May 2 to concern according to couplet do poineering work board of reform appear on the market regulation, the applicant is advanced the only cash reserve in a bank of two financial year flows aggregate not less than 20 million Hongkong dollar; Examine and approve do poineering work board new appear on the market the influence of publisher will by do poineering work board appear on the market committee turns award appear on the market division, and do poineering work board appear on the market the responsibility that committee will retain the remark on censorial, processing to make policy; Do poineering work board appear on the market the abidance of publisher responsibility will be clingier sponsorred provision; Existing do poineering work board publisher must rise by new regular effective date abide by new regulation, but the public holds a gauge formula to set 3 years wide deadline; By do poineering work board turn toward advocate board the program will give simplify, and all doing poineering work board turn board of the applicant advocate board appear on the market first cost will be obtained decrease 50%.

根据联交所5月2日刊发的有关创业板改革的上市规定，申请人在前两个财政年度的净现金流合计不少于2000万港币；审批创业板新上市发行人的权力将由创业板上市委员会转授予上市科，而创业板上市委员会将保留监察、处理上述及制定政策的责任；创业板上市发行人的持续责任将更紧贴主办的规定；现有创业板发行人须由新规则生效日期起遵守新规则，但公众持股量规定则设三年宽限期；由创业板转往主板的程序将予以简化，而所有创业板转板申请人的主板首次上市费将获减50%。

The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days.

回廊依旧保存着几分远古的宁静和静谧。

The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days.

回廊依旧保存着几分远古的宁静和隐秘。

The cloisters still retain something of the quiet and seclusion of former days.

回廊一带依然保留有几分当年的幽静出世之慨。

Parrots usually renew their flight feathers each year, but the larger macaws and cockatoos may retain flight feathers for up to two years before molting .

鹦鹉通常每年都更换它们飞行的羽毛，但较大的金刚鹦鹉和凤头鹦鹉可保留长达2年前的脱毛飞羽。

Salary is too low, Stress and working intensity big, Promotion of difficulty, Low social status were collectivized to attract and retain the knowledge-type employees is the main factor.

薪酬水平太低；压力及工作强度大；晋升的难度大；社会地位低等都是饭店业难以吸引并留住知识型员工的主要因素。

An important note about squash and stretch, is that no matter how an object deforms, it should still appear to retain its volume.

关于挤压和拉伸比较重要的一点是无论物体本身怎样形变，它的体积、容积至少要保持不便。

An important note about squash and stretch, is that no matter how an object deforms, it should still appear to retain it's volume.

关于挤压和拉伸比较重要的一点是无论物体本身怎样形变，它的体积、容积至少要保持不便。

The capital team claimed their first title a year on dethroning Shandong Luneng to win the FA Cup, which they would then retain a year later.

首都球队却在足协杯上力压山东鲁能夺得了他们的首个联赛冠军，理所应当的保留了一年足协杯奖杯。

The study suggested:(1) The behavior changing process should increase self-efficacy, let the stage progressive change continue to form the progressive model.(2) The behavior changing initial period should remove the behavioral barrier factors, avoid the backward change to form the backward model.(3) If the behavior maintains the behind stage, should promote perceived benefits, let the stage detrained to form the retain model.

本研究建议行为改变过程应增加自我效能，让阶段前进改变被持续而形成前进模式，改变初期应排除行为障碍因素，避免阶段向后改变而形成后退模式，行为若维持在后面阶段，应提升知觉和说，让阶段被滞留而形成维持模式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。