查询词典 retain

In summary, it appears the medicolegal system in US has a very powerful effect that tends to retain this nonevidence-based treatment!

但在英国，各类型的急性缺血性卒中很少静脉应用肝素9。

Results show that meniscal allografting can survive, retain certain function and structure and prevent the degenerative changes of the knee joint.

结果表明，同种异体半月板移植能够成活，并且能具有一定的结构和功能，防止膝关节退变。但是以新鲜移植的半月板效果最好。

When the green skin of a leaf is removed a clear mucilaginous substance appears that contains fibers, water and the ingredients to retain the water in the leaf.

当叶绿皮肤切除粘液清晰，似乎含有纤维物质，水和水的成分，保留在做人。

He believes organic soil management can help retain moisture and protect against crop failure. The true test came during the devastating drought of2000-02, when Mr Murage's vegetable gardens fared better than his neighbours'. At least 300 farmers have visited his gardens and taken up at least one of the practices he espouses.

他相信土壤的有机管理可以保持土壤水分，防止农作物欠收。2000-2002年的干旱破坏性极大，但是穆拉盖先生的菜园长势比邻居的要好得多，经受住了考验。300多名农场主参观了他的菜园，并且每个人都至少学到了一项他所使用的技术。

The Municipal Assembly of Ephesus agreed a fee to retain the services of a trainer, Therippides, for the Olympic preparation and travel expenses of athletes who had won youth events at the Nemean Games.

以弗所的市议会同意资助教练员Therippides备战奥运的训练计划，并为运动员们的交通费埋单，此前他们夺得了尼米亚大赛青年组项目冠军。

Aiming at a class of complex electromechanical systems, such as 4-high or multi-high cold mills and continual mills, we firstly construct mathematical models of every subsystems by means of structural principle modeling method; nextly, get the overall mathematical model of electromechanical drive system by joining together these subsystems'models according to coupling variables and parameters; we finally simplify the overall model according to time-scale principle which can retain main eigenvalues and significant state variables, and obtain a practical mathematical model of complex electromechanical system. By simulating the CM04 temper mill's model constructed by above-mentioned method, we test and verify that the modeling method is effective and practical. The study analyzes and researches the electromechanical coupling facts and acting laws existing in complex electromechanical system.

提出了系统的总体测试方案，设计了高保真度的信号隔离和缓冲器，解决了从大功率、大电流复杂机电系统主回路中提取真实谐波分量、而又能不影响系统正常运行的难题；发现了谐波电流对平整机工作状态的影响规律；确认谐波电流是可能引起平整机工况奇异、产生机电耦合振动、导致带材产品表面出现明暗振纹的一个因素；提出了一种多相整流电路谐波电流的分析计算方法，用该方法对平整机三相桥式整流供电电路的谐波分量进行了理论分析和计算，计算结果与实测结果能得到相互验证，说明该方法是可行的，实测结果是可靠的。

I guess before I get into the nitty gritty I should reveal a bit about myself not too much though as I want to retain a certain level of mystique!

我猜想之前，我进入nitty gritty我要显示一下自己（而不是太多，但我要保留某种程度的神秘感！

How can we get together as human beings if you in your country, and I in mine, retain our respective religious prejudices and eco- nomic ways?

每个政府都把青年训练成它们所需要的效力十足的军人和专家，组织化、集体化和成见受到培植、加强。

Obversely, suppliers seeking accreditation carrying more weight than their own claims of compliance could also retain the same auditing bodies to vouch for their systems.

很明显，认可比自我声称符合标准分量更重，供应商也雇用同样的审核公司来担保它们的体系。

All 13 of the oil firms that outshadow it are national oil companies: partially or wholly state-owned firms through which governments retain the profits from oil production.

名列在前的所有13家石油企业都是国家石油公司，它们由国家部分或是全部所有，政府从中获取石油生产的利润。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。