查询词典 retain

Last month's change of name to Sun Branding Solutions (Packaging News, June 2008) was always planned, as Watt Gilchrist was only permitted to retain its own name for 18 months after the acquisition, and Bean hopes it will herald further growth.

上个月的名称的改变，以孙的品牌解决方案（包装新闻， 2008年6月）一直是有计划，作为瓦特gilchrist是只允许保留自己的名义为18个月，收购完成后，和豆类，希望它将会揭开进一步增长。

With those palm trees and the Pacific Ocean beckoning, the Golden State appears sure to retain gilt-edged home values.

棕榈树和迷人的太平洋，寸土寸金的加州无疑还保留着顶级生活水平的价值。

Methods After the isolateral neck dissection and contralateral surprahyoid,dissection to retain external maxillary artery and vein to serve as recipient vessels and the total glossectomy have been performed,the total tongue reconstruction with a free interior rectus abdominis flap will be made.

未累及喉部的浸润性舌癌可通过全舌或近乎全舌切除术进行治疗，但舌切除后给患者的吞咽和语言功能造成极大的困难，这就需要医师们术前考虑患者的吞咽及语言功能的恢复问题。

The pursuit of a "life since ancient times, who is not dead, according to retain loyalty " fearless pursuit of the "Do not boast colors were good, leaving only gas clearance over the course of events," the true, the pursuit of a "cradle to grave to make silk, wax torch into Gray only dry tears "for their selfless pursuit of the" wind and waves will be, the white sea Ji Yun-Fan "of the lofty aspirations, then the pursuit of life, not the creator of it?

追求是"人生自古谁无死，留取丹心照汗青"的无畏，追求是"不要人夸颜色好，只留清气满乾坤"的真实，追求是"春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干"的无私，追求是"长风破浪会有时，直挂云帆济沧海"的远大志向，那么，追求又何尝不是人生的创造者呢？

Northrop Grumman Corporation to retain their own internal use of the proliferation of technology rather than enhance the commercial market for wind rights.

Northrop Grumman公司保留了它们自己内部使用扩散体增强技术而不用于风能商业市场的权利。

2 Evaluation of the effectiveness of training by the Human Resources organizations to retain records of evaluation, quarterly or half-yearly appraisal.

4.6.2 培训效果评价由人力资源部组织进行，保留评价记录，每季度或半年评价一次。

Human beings are hardwired to listen, learn and retain information based on how the brain receives information.

人们接受信息方式的不同，决定了人们听取，了解，记忆信息的效率也会存在差异。

Tranmere take on League One rivals Hartlepool today and Martin will hope his fine debut display has done enough for him to retain the number one spot for the game.

特拉梅尔今天将会迎战英甲的布莱克浦，马丁希望他的处子秀能够帮助他保留门将的首发位置。

They missed a hatful of chances against CSKA and that enabled their visitors to retain the group leadership.

他们在对中央陆军的比赛里错失了无数机会，这也使得他们痛失小组领先优势。

The former Primer Minister of Australia, Bob Hawke considered that the main idea of multiculturalism is not only to retain different national cultures and languages, but also to provide everyone with the opportunity to give full play to their potentials.

总理霍克认为，多元文化主义的重点不仅要保留各民族文化和语言，而且应该让每个人有同样的机会充分发挥自己的潜能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。