查询词典 retain

He found that both hemispheres in commissurotomy patients (those who had the corpus callosum in their brain cut out, often to stop uncontrollable epileptic seizures migrating from one side of the brain to the other) still retain high levels of distinct mental functioning with the mute right hemisphere having an inner experience of much the same order as the speaking left hemisphere.

他发现胼胝体（左右大脑相连的神经纤维）切除术病人仍然保持有高度清晰的意识功能，他们的哑吧右脑半球几乎拥有与负责语言的左半球差不多的内在体验能力。

The so-called " natural " arithmetical operations retain commutativity at the expense of continuity.

所谓的"自然"算术运算以损失连续性的代价保持了交换律。

The South African government had insisted that MTN retain a large element of control over the business.

南非政府坚持MTN应对组建后的公司掌有更多权力。

We've tried to retain all the coolness of Sonique 1 and add flexibility, refinement, and power.

我们试图保留Sonique 1中的优点，而添加灵活性，精巧性和强大的功能。

According to this explanation the copula would here retain its meaning "to be".

根据这一解释，本田将在这里保留它的意思是"能"。

Cornflower retain their bright color when dried making them excellent candidates for dried arrangements ...

矢车菊保留其鲜艳的色彩时，干这使它们成为干花安排优秀的候选人。。。。

Coming from different countries and nationalities, residents in Second Life retain their cultural and national identification by creating objects of their particular style.

由于SL里的人来自现实中不同国家与民族，因此人们通过确立营造物的风格来获得文化与民族上的认同感。

That is because most of the 12 retain the Privy Council in London as their court of final appeal.

那是因为这12国中大多数都将伦敦的枢密院做为他们的最终上诉法院。

Yourself, if you are holding the CTRL key when the button is pressed; you will retain your current target

你自己，如果你按住CTRL+点击，并且你会保持你的当前目标。

"Time Yu is to having 2000 the Gu Yi austral historical mountain, culture must be emphasized in urban construction preferential, want to retain the culture austral mountain and trait of a region of rivers and lakes."

"番禺是有着2000年历史的岭南古邑，在城市建设中一定要着重文化优先，要保留岭南文化和水乡特色。"

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了