查询词典 retail department

The highest grade retail confectioner is supplied from our speciality department .

本地高级糖果零售商，均由我司特制品部供应。

Sheraton Blinds is a manufacturer of roller blinds for the UK retail market, with its key customer being the largest UK department store chain, for whom Sheraton has provided branded product for more than 20 years.

喜敦窗帘是一家专门的窗帘制造厂它只为英国零售市场提供生产，它的关键顾客是英国最大的联锁百货商店，喜敦窗帘为它已提供了产品超过20 年。

We can better realize the whole drama of selling if we think of the thousands of sales clerks in the huge department stores and the smaller retail shops; of grocery clerks and drug salesmen; of insurance salesmen out selling protection of life and property; of men from newspapers and agencies selling the influence and power of advertising; of men whose job it is to sell automobiles, supplies of all kinds, hardware, soft goods, cosmetics, beverages, heavy machinery, tools－the story is unending.

销售的范围与领域在不断的拓宽，这不仅仅表现在国际市场上，这同样也已经渗透到了我们国家的经济发展中。比如说：各种各样的服务性工作越来越多，服务行业也开辟了越来越多的途径为人们提供各类服务，他们所销售的是自己的服务，这也提醒我们销售行业是多种渠道的，方式是多种多样的。零售物品的范围不断扩大，这更加突出了它的重要性。

Work with relevant department to develop the new retail services product go to market strategy, promotional and executional calendar

定期检查店内宣传用品的使用情况，并设计和协调符合店内实际情况的宣传用品

Tatsu wins Steel Mold Co., Ltd. Company Profile Tatsu wins Steel Mold Co., Ltd.(steel distribution center opened Tatsu); the Company in 2000 by the Shenzhen Municipal Trade and Industry Bureau approved the establishment; Corporation Forging Unit, precision Department of materials processing, steel distribution center, business unit and three retail outlet (Shenzhen Songgang Salesroom, Dongguan Liaobu Salesroom,Tin Shop).

达胜模具钢材有限公司；本公司是于2000年经深圳市工商局批准成立；公司下属锻造部、精料加工部、钢材配送中心、业务部及三个门市部(深圳松岗门市部、东莞寮步门市部、博罗福田门市部)。

As divisional consolidation was taking place between the company's Rike's and Shillito's operations, Federated planned for a new retail concept called MainStreet, which it promoted as a "junior" department store.

就在RICK'S和SHILLITO'S两家地区性公司进行合并时，计划着一个新的零售构思，成称为，以青少年为对象的百货公司。

Sales To achieve agreed monthly sales and average transaction value targets for area of responsibility To communicate sales targets and achievement against targets to the sales team on a daily basis To be proactive in identifying selling opportunities and putting in place initiatives that will help achieve and exceed the sales targets Product Knowledge To be able to provide the customer with product information that will enable them to make an informed decision about the item they wish to purchase To be able to communicate confidently the unique selling points and the features and benefits of the product To actively use this product knowledge to provide mix and match ideas for the customer and to up-sell to maximize the sales value Team Leadership To demonstrate and reinforce the Lane Crawford Vision And Values at all times and provide the necessary leadership to gain commitment from retail sales team To identify and execute ways to increase employee's loyalty, satisfaction and pride with the Lane Crawford experience To provide on job training to new hires to ensure they meet the required standards in all aspects of their job within the 3 month probation period To provide on job coaching to ensure that sales associates are able to consistently deliver and exceed the Lane Crawford service standards To train sales associates in product knowledge and mix and match To monitor and review performance of team with the DSM, identifying individuals who are ready for promotion or require performance improvement plans Manage performance of team on a daily basis and take appropriate action with those who fall below standard (in consultation with DSM/HR Department) Housekeeping To ensure daily housekeeping standards are maintained at all times through effective staff scheduling To maintain visual merchandise presentation in line with VM Standards Manual To prevent stock and pilferage by being alert and informing manager/security of potential issues To ensure cashiering function is performed to a high degree of accuracy To ensure stock is continually replenished to ensure a full range of items are available for the customer

顾客服务提供一致、友善和尽责的服务，确保连卡佛的服务标准在任何时间均得到贯彻执行在整个服务过程中积极主动，并提供独特服务，抓住每次机会，为顾客提供超越预期的购物体验向顾客和员工展现了解最新潮流与时尚的热切希望，并积极交流确保每次销售都有售后服务活动跟进，如预定、礼品包装、发送和投递、看管服务确保在零售区域随时有足够的人手提供预期标准的服务，随时提升日常业务水平收集顾客反馈信息并与经理/其他合适人员分享高效并有礼貌地处理和解决顾客投诉，令顾客满意销售达到责任区域内既定的月度销售额和平均交易值目标就销售目标和完成情况和销售团队进行日常沟通积极发现机会并主动创造，帮助达到和超越销售目标产品知识为顾客提供产品信息，使他们在充分了结的基础上对欲购商品做出购买决定能自信地表述产品的独特卖点、特征和优点积极利用产品知识，为顾客提供搭配意见，提升销售业绩，使销售额最大化团队领导随时展示并强调连卡佛理念和价值，展现必要的领导能力，以赢得零售团队的信任发现和执行能提高员工忠诚度、满意度和连卡佛体验自豪感的方法对新进员工的培训进行监督，确保其在3个月的试用期内在各方面均达到工作要求提供工作指导，确保销售助理能一贯执行并超越连卡佛服务标准对销售协理进行产品知识和搭配的培训与DSM一起监督和检查团队的业绩，确定哪些人适合提升，哪些人需要订立业绩改进计划对团队的工作进行日常管理，并对落后员工采取适当的措施内务处理通过有效的员工工作编排，时刻维护日常内务处理标准确保形象商品的展示符合VM标准手册要求保持警惕，就潜在问题通知经理/保安，防止积压和盗窃的发生确保收银职能的精确履行确保货源的持续补充，可随时向顾客提供全系列产品

And especially big given that AC/DC chose a limited retail release for its album in the States: it was only available through the Wal-Mart department store chain and the band's own website.

尤其在AC/DC选择让特定零售商独占在美销售的情况下，更是天大的礼物：他们的新专辑只能透过Walmart的关系企业，或是乐团的官网购买。

Where a foreign-funded commercial enterprise, which undertakes the retail business opens stores within the administrative region at the level of the province of its locality, and meets the following conditions and its business scope does not concern the sale of television, telephone, mail order, internet, or automats, and the commodities as enumerated in Articles 17 and 18 of the present Measures, the said competent commerce department of the province shall examine and approve it within the power of its examination and approval and report it to and put it on records at the Ministry of Commerce.

从事零售业务的外商投资商业企业在其所在地省级行政区域内开设店铺，如符合以下条件且经营范围不涉及电视、电话、邮购、互联网络、自动售货机销售及本办法第十七条、十八条所列商品的，由该省级商务主管部门在其审批权限内审批并报商务部备案。

Department of the Center's largest professional wholesale, retail packaged vegetables and fruits crops mesh bag unit.

本中心系规模最大的专业批发，零售蔬菜瓜果农作物包装网眼袋的单位。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。