查询词典 resurging

The fascination around mechanical movements have been existing for decades and is now resurging more than ever.

机械机芯已风靡世界几十年，如今重新焕发出了前所未有的活力。

But the Taliban is resurging, and the threat it poses neither stems from nor can be cured by more effective development.

但是塔利班势力开始变大，其造成的威胁不能通过更加有效的建设来遏制或者解决。

Resurging national pride in an ancient Celtic heritage has contributed to the revival of written and spoken Welsh, one of the oldest living languages in Europe.

复活民族自豪感在一个古老的凯尔特遗产作出了贡献复兴书面的和口头的威尔士人，一种古老的语言生活在欧洲。

But the company persisted in its own managing tenet, made great effort to develop its business, innovate organizing management continually and gradually it made out a resurging road, and make contributions to the success of Anti-Japanese War.

南洋企业公司的成立和发展始终处于时局动荡的非市场经济环境下，该公司坚持自己的经营宗旨，发展生产事业，不断进行组织管理创新，从而走出了一条中兴之路，并为抗日战争的胜利做出了一定的贡献。

Is obvious; and trade protectionism is resurging. The external economic

贸易保护主义抬头，外部经济环境更加严峻，不确定因素显著增多。

This paper explores profoundly the educational value of the Olympic Movement based on a review of the resurging of the modern Olympic Movement and a study on Olympism ,Olympic ideal, and the humanistic crisis of modern Olympic Movement .

从古希腊奥运会的创立看奥林匹克的教育价值古希腊奥运会，从一开始就不是作为纯体育或纯娱乐的形式出现的。古希腊奥运会笼罩着一片和平的气息，并以其全民性而为社会承认，承担起培养青年的社会教育任务，这是民族意识的典型体现。

Richard fully recognized the difficult path he faced in regaining his mental health and physical fitness, but the resurging old dream of learning to kick like Bruce Lee offered tremendous incentive.

理查德充分认识到困难的道路，他在恢复他的精神健康和体能面对，但卷土重来，开始学习喜欢李小龙的梦想提供了巨大动力。

But at the same time, there are still many destabilizing factors in the Afghan domestic situation, in particular grave challenges posed by resurging terrorism, rampant drug trafficking and transnational organized crimes, and slow progress of reconstruction.

同时也要看到，阿国内局势仍存在诸多不稳定因素，特别是面临恐怖主义回潮、毒品走私和跨国有组织犯罪猖獗、重建进程缓慢等严峻挑战。

S offerings to worry about, toy makers are competing with resurging popularity of entertainment systems from Nintendo Co., Sony Corp.

的产品令人头疼之外，玩具业还要与任天堂(Nintendo Co。)、索尼Sony Corp。

But this line in the New York Times story jumped off the page: None of Billboard magazine's Top 10 music albums last week were issued on cassette, though half were released on vinyl, which has been resurging.

不过，这种趋势登上了《纽约时报》的版面：上周发布的《公告栏》音乐专辑排行榜上，前十张专辑没有一张是用磁带录制的。然而，有一半的专辑采用了唱片形式。唱片正在复活。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。