查询词典 resume

Core assets as a result of being hollowed out, after Fortis shares resume trading after the rapid fall to below 1, as the company's single largest shareholder of China's Ping'an thus Montevideo Economic Information Daily.

作为一种被掏空的结果，核心资产，富通股票恢复后的快速下跌后，以下1交易，为公司在中国最大的股东，因此平安蒙得维的亚经济参考报。

TLF and FYK can resume the pathology and morphallaxis of oviduct in varying degrees, reduce IL-2、IL-6 both in serum and oviduct, and so raise the pregnant rate.

通络助孕方和对照药能不同程度恢复模型大鼠输卵管病理形态学改变，降低血清和局部输卵管组织中IL-2、IL-6水平，提高受孕率。

TLF and FYK can resume thepathology and morphallaxis of oviduct in varying degrees, reduceIL-2. IL-6 both in serum and oviduct, and so raise the pregnantrate.

通络助孕方和对照药能不同程度恢复模型大鼠输卵管病理形态学改变，降低血清和局部输卵管组织中IL-2、IL-6水平，提高受孕率。

The truth is if they love your resume they will move heaven and earth to call you and track you down.

事实是，如果他们爱你的恢复，他们将动议天地请您和跟踪你。

Remember that neatness counts. You should be neat in your appearance as well as in your resume.

要记住整洁是必须的，你的外表必须像你的简历那样整洁。

Notice also that the company's shares "no later than December 4, 2008 resume trading."

还要注意的是该公司的股票"不晚于2008年12月4号恢复交易。"

Do you have a living or non-living resume?

你是否有生物或非生物恢复？

For the nonce he forgot what a painful thing it would be to resume his old place, even if it were given him.

他当时忘记了，即使让他恢复了原职，那也将是一件多么痛苦的事情。

Culture tender leaves in culture medium of MS+2,4-D1.5mg/L+30g/L suger+0.7% agar pH5.8 for 20 days in darkness at 25℃, and then subculture to induced Ⅱ-type calli. Use forceps cutting the tissue to nubble with 2mm2, and put the tissue into Agrodacterium tumefaciens LBA4404 liquid supplemented with AS 100mg/L,then, co-culture 3 days, resume 7 days in MS+2,4-D1.5mg/L+30g/L suger+500mg/L cef, take to MS+2,4-D1.5mg/L+30g/L suger+100mg/L cef+10.0mg/L kanamycin culture 20 days in darkness. After that to make it polarize in MS+30g/L suger+100mg/L cef+10.0mg/L km. The percentage of km resistant callus was reached max after infection for 45 min, the average is 29.66%. Simultaneity, tender leave callus are infected 5 min by A. tumefaciens liquid in different negative pressure, and kept on 15 min in Agrodacterium tumefaciens liquid without negative pressure. Then screen out resistant callus and obtain transgenic plants. When the negative pressure is -0.05MP the percentage of km resistant callus was reached max, the average rate is 37.5%.

将心叶接种于MS+2.4-D1.5mg/L+30g/L 蔗糖，琼脂0.7%，pH5.8 培养基中25℃暗培养20d 后继代一次，诱导产生Ⅱ型胚性愈伤组织，用镊子将其夹碎成2mm2大小的小块，置入添加100mg/L AS 的根癌农杆菌LBA4404 菌液中，侵染时间为45min，共培养3 天后，转入MS+2.4-D1.5mg/L+30g/L 蔗糖+500mg/L Cef 培养基中恢复7天，再转入MS+2.4-D1.5mg/L+30g/L 蔗糖+100mg/L Cef+10.0mg/L Km 中，遮光培养20d后，置入其MS+30g/L 蔗糖+100mg/L Cef+10.0mg/L Km 分化，卡那霉素抗性愈伤组织获得率在侵染45min 时达到最大值平均为29.66%；同时以甘蔗心叶愈伤组织材料，通过循环水式真空泵，产生负压，设定不同的负压值，在农杆菌菌液中感染5min 后，在负压条件下继续侵染15min 后，筛选出抗性愈伤组织并获得转化植株，其中在负压为-0.05 时转化率达到最大值，其卡那霉素抗性愈伤组织获得率平均为37.5%。

This thesis is divided into five parts: 1. Elaborate the objectiveness and resume procedure of non-public ownership economy under the condition of socialist market economy.

本文共分五个部分： 1、阐述非公有制经济在社会主义市场经济条件下存在的客观性及恢复发展过程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。