查询词典 resulting

The resulting rapid depreciation of the krona against the deutsche mark by 30 percent, paired with the establishment of a viable Swedish banking system, formed a policy combination sufficient to reignite Swedish growth and move most of its banks into private hands.

借助这种政策，瑞典克朗迅速对德国马克贬值30%，加之其银行体系恢复了健康，该国得以重新启动了经济增长，并使大多数银行恢复了私人企业的地位。1993年，随着银行业的复苏、以及经济在3季度恢复正增长，当年瑞典银行股的价格平均上涨了7倍。

During melting and throughout the crystal growing process the barium acts as a devitrification promoter and creates a layer of devitrified silica on the inside crucible surface in contact with the melt resulting in a lower level of contaminants in the melt and grown crystal.

在熔化以及晶体生长的整个过程中，钡起失透促进剂的作用并且在与熔体接触的坩埚内表面上产生失透二氧化硅层，从而降低了在熔体以及生长的晶体中的污染物量。

Second, resulting from thrust,dextral and compressive daults earthquakes.

二是逆冲、右旋、挤压型断层地震。

The set of diagnosable rules consist of all syntactic and semantic rules in this International Standard except for those rules containing an explicit notation that "no diagnostic is required" or which are described as resulting in "undefined behavior."

可诊断规则的集合包括除了被明确标记为"无需诊断"或描述为导致"未定义行为"的规则外，本国际标准中的所有语法和语义规则。

Artists pay great attention to the relationship between shape and color, the warm and close-range, the vision of the cold gray contrast, have had a deep sense of space, the rock block diagonal form and different compositions, resulting in the avalanche and the dynamic atmosphere of terror .

画家十分注意造型与色彩的关系，近景的暖色与中、远景的冷灰形成对比，产生了纵深的空间感，块状的山岩造型及不同斜线的构图，造成了雪崩的动感与恐怖气氛。

It goes beyond existentialism, thus resulting in the diametric opposition between political existentialism and existentialism.

它"超越"了存在主义，从而导致了政治存在主义与存在主义的根本对立。

Chapter two: Using 5-(4-aminophenyl)-10,15,20-triphenylporphyrin as thestarting compound, the classical diazotization of aniline and the resulting reaction ofdiazo salts were applied to porphyrin for the first time, and a series of asymmetriclysubstituted meso-tetraarylporphyrins including 5-(4-chlorophenyl)-10,15,20-triphenylporphyrin, 5-(4-iodinphenyl)-10,15,20-triphenylporphyrin, 5-(4-cyanophenyl)-10,15,20-triphenylporphyrin, 5-(4-bisphenyl)-10,15,20-triphenylporphyrin and 5-(4-hydroxylphenyl)-10,15,20-triphenylporphyrin were synthesized.

第二章：在已合成的5-(4-氨基苯基)-10，15，20-三苯基卟啉基础上，首次将芳胺的重氮化及重氮盐反应应用于卟啉，合成了5-(4-氯苯基)-10，15，20-三苯基卟啉、5-(4-碘基苯基)-10，15，20-三苯基卟啉、5-(4-氰基苯基)-10，15，20-三苯基卟啉、5-(4-联苯基)-10，15，20-三苯基卟啉和5-(4-羟基苯基)-10，15，20-三苯基卟啉等一系列不对称取代的meso-四芳基卟啉。

Limitations of this study include possible loss of study power resulting from dichotomization of each of the 5 factors; only 1 baseline measure for each factor; and lack of inclusion in the combined score of all possible lifestyles, occupational exposure, or medical history that could be risk factors for pancreatic cancer.

这项研究的限制包括源自於这五个因子二变项可能流失的统计力量；每个因子仅有一次试验前的评量；且缺乏合并所有可能是胰脏癌危险因子的生活型态、职业暴露或是医疗史分数。

In addition, two sets of differentiated tax system, resulting in the real estate market on the unfair competition.

此外，两套不同的税收制度，导致房地产市场上的不公平竞争。

Actinodromous(palmate; digitate) Describing a form of leaf VENATION in which three or more primary veins radiate from the base of the lamina toward the margin, as in sycamore, resulting in a leaf that has several large lobes or several leaflets all originating at the same point.

具掌状脉的：叶子脉序的一种类型。是由叶基分出多条主脉，主脉间又多次分枝，形成细脉。结果往往是在一片叶中，具有起源于同一点的多个裂片或小叶。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。