查询词典 resulting

It's inhibitory function lies in inducing apoptosis without resulting in cell putrescence.

PDGF抗体对hRPE细胞增生的抑制作用主要是依赖于诱导细胞的凋亡，而不是促使细胞变性坏死，作用性质比较温和。

It has been hypothesized that erythromycin interacts with motilin receptors, inducing strong gastric and pyloric bulb contractions and resulting in pylorus hypertrophy.

研究人员猜测，红霉素可能与胃动素受体相作用，使胃和幽门球的强烈收缩，从而导致了幽门肥大。

A novel catalytic resonance light scattering method for the determination of traces of formaldehyde in blood plasma was developed. It was based on the fact that potassium bromate reacted with pyronine Y to form association nanoparticles which gave stronger resonance light scattering effect, and formaldehyde can catalyze potassium bromate oxidizing pyronine Y resulting in decreasing of the intensity of resonance light scattering in sulfuric acid.

在稀硫酸介质中，溴酸钾与吡啰红Y能聚集成较大粒径的纳米微粒而使共振光散射增强，而甲醛能催化溴酸钾氧化吡啰红Y而导致体系共振光散射减弱，据此建立了一种灵敏、简单、快速测定血浆中痕量甲醛的新方法。

A semi-analytical calculation method of bit-error ratio and Q-factor is proposed. Numerical algorithm of WDM signal propagation in a nonlinear, dispersive fiber is carefully improved, resulting in greatly reduced computing time.

将解析模型和计算机模拟结合在一起，对用正色散传输光纤和大负色散补偿光纤的10Gb/s WDM系统，在不同的色散管理条件下光纤非线性对系统性能的影响作了较全面的分析。

In some patients, the ciliary body may be completely disintegrated from the scleral spur, but the disintegration may be quadrantal instead of 360°, resulting in a fistula between anterior chamber and superciliary cavity.

UBM探查睫状体脱离的特征性表现：巩膜与睫状体间存在无回声区，睫状突位置前移、前旋，睫状体平坦部向玻璃体中轴部位移动，部分患者可见睫状体平坦部呈层间分离。

The resulting hybrid was predictable, but the singularity appeared when the Arabian mare was subsequently mated with an Arabian stallion: their offspring possessed colour and hair characteristics of the quagga.

但后来怪事出现了，那匹阿拉伯母驴后来与一匹阿拉伯种马交配后，他们的后代拥有斑驴的肤色及毛发特征。

Under Ford's astute direction, The Quiet Man plays off the conventional quaintness of the village against the beautiful natural scenery, resulting in a film that is serious enough to be affecting, but enough of a fantasy to be uproariously funny.

在福特精细的掌舵下，「蓬门今始为君开」片中爱尔兰传统古朴的村落与美丽的自然景致一览无余，使得这部影片更加引人遐思。

Geometric loss results when a portion of the nozzle exit flow is directed away from the nozzle axis, resulting in a radial component of momentum.

几何损失的结果时，部分喷嘴出口流是针对远离喷嘴轴，导致在径向组成部分的势头。

The number of charges on the resulting polymer ions is reduced to unity in a radioactive source.

在放射性源的作用下，所得的聚合物离子的电荷数减少至1。

People used land for ranching by cutting down trees, resulting in loss of stability of the soil.

人们用土地放牧，而砍掉所有的树木，导致土壤失去稳定性

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。