查询词典 restructured

The state is being restructured both functionally and territorially.

国家正在被重组，无论是功能方面还是领土方面。

Along with the reform of our country's economic restructured further and the modern enterprise system gradually established, enterprise's right to independence expanded unprecedentedly.

随着我国经济体制改革的进一步深入和现代企业制度的逐步建立，企业的自主权空前地扩大了。

Based on restructured capital of Tangshan Special Automobile Company, Yate Company is newly established in accordance with modern enterprise system and Company Law.

单位概况：唐山亚特专用汽车有限公司是唐山专用汽车制造有限公司与唐山齿轮集团有限公司共同出资组建的大型专用汽车生产企业。

For further improvement of the ride comfort and the steering stability of a full vehicle,the front dependent suspension of a special heavy camion is changed from a dependent suspension into an independent one,and the suspension spring system is restructured.

为改善整车平顺性和操纵稳定性，将某军用特种重型汽车的前悬架系统由非独立悬架改换为独立悬架，并更改了悬架弹簧的结构形式。

The experiment materials were Coryphaena hippurus with 1~3% salt and 0.1~0.5% TGase under 4℃, 25℃and 50℃ to obtain restructured fish steaks, that were analyzed by the texture profile analysis.

实验材料以鬼头刀鱼碎肉，添加1~3%食盐和0.1~0.5%麸醯基转移酶，分别於4℃、25℃和50℃下进行鱼肉重组，并以质地剖面分析其组织，探讨重组鱼排的制备条件。

A special report commissioned by the Ecuadoran government earlier this year criticized the way the country' debt was restructured years ago.

今年早些时候尼瓜多尔所发表的一份报告批评道：国家债务已重回到一年以前。

Chateau Villa Bel Air is located in Saint Morillon in the heart of the "Grave" appellation. After a long dormant period, the property was bought in 1988 by Jean Michel Cazes and his family. From this date they completely restructured the vineyards and the technical installations.

此酒同属1855年法国波尔多列级名庄林卓贝斯庄园所拥有，1988年Jean Michel Cazes买下了该庄园后对其进行大力改造，，不但引入其家族传统的酿酒技术，还全部重新种植所有的葡萄树。

Part El , further discusses the practicalism Shen congwen holds towards the Xiangxi world, specificly unearthes the helpless reality of Xiangxi and points out Shen congwens ideal that the national morality should be restructured by Xiangxi spirit.

第三部分，进一步探讨沈从文对湘西世界所持有的现实主义态度，具体挖掘了湘西的无奈现实，指出沈从文用湘西精神重塑民族品德的理想。

South America has unshackled its trade , restructured its rickety banks and tightened its fiscal belt .

南美洲开放了贸易，整顿了行将崩溃的银行，压缩了财政开支。

South America has unshackled its trade, restructured its rickety banks and tightened its fiscal belt.

南美洲开放了贸易，整顿了自己摇摇欲坠的银行，压缩了财政开支。1 O-# I Z# S2 g% v

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。