查询词典 restricts

When light transmitting through two interfaces of wave-guide, the luminous energy of coupling losses great for the condition of Snell Law, which restricts the wide application of coupling more optical elements. It has obstructed the development of the integrated optics.

但是由于光线在透过两波导界面传输时，受到Snell定律的制约，光能耦合损耗很大，导致三个元件以上的集成光路不能走向应用，阻碍了大规模集成光路的发展。

Language acts as not only a tool of thinking for human beings but also influences and restricts human beings" thought. The Sapir-Whorf Hypothesis originated in German linguistics tradition. In the eighteenth century, German scholar Herder once put forth that language was the tool, the content and the style of man"s thought. German linguist Humboldt further asserted that language was the formation organ of "thought", every language consisted of a peculiar view on the world. Boas created American descriptive linguistics by emphasizing on the description of language structure.

假说发端于德国语言学传统，德国学者赫尔得在18世纪就曾提出过&语言是人类思想的工具、内容和形式&，语言学家洪堡特发展其观点，指出语言是&思想形成的器官&、&每一种语言都包含着一个独特的世界观&。20世纪初，德裔美国语言学家鲍阿斯创立以语言的外部形式特征为重点的客观描写主义，并且首次阐述了不同语言是以不同方式对经验进行分类和划分的观点，为假说形成提供了的重要论据和研究的方法论基础。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。