查询词典 restriction

The I/D polymorphism of ACE was detected by polymerase chain reaction, and the CMA/B poly- morphism of Chymase gene was detected using PCR-restriction fragment length polymorphism.

运用聚合酶链反应检测 ACE基因的I/D多态性，运用限制性片段长度多态性技术检测Chymase基因的CMA/B多态性。

Hexon protein gene of egg drop syndrome virus, named strain E05 which was isolated from breeding muscovy duck with irregular egg dropping was amplified by PCR and cloned into pMD18-T vector. The recombinant plasmids were identified by digested restriction endonuclease and PCR. The result showed that the nucleotide length of hexon protein gene encoding 910 amino acids was 2733 bp.

运用PCR技术从表现产蛋异常的种番鸭分离鉴定的减蛋综合征病毒 E05株中分段扩增六邻体蛋白基因，分别与克隆载体pMD18-T连接后，转化感受态细胞，对经PCR鉴定和酶切鉴定均为阳性的克隆进行测序，结果表明，E05株六邻体蛋白基因长度为2733 bp，共编码910个氨基酸。

The mages of the Mysterium have circumvented that restriction by means of this rote.

密仪会的法师们使用这个定式来避免这个限定。

Because of this restriction, they are usually exempt from any direct regulation by the SEC , NASD and other regulatory bodies.

因为有这样的限制，所以诸如证券交易委员会、全国证券交易商学会以及其他的金融职能机构所设定的严格法规相对于对冲资金也就被减免了

In the United States, hedge funds are open to accredited investors only. Because of this restriction, they are usually exempt from any direct regulation by the SEC, NASD and other regulatory bodies.

在美国，套利基金只对信用审查合格的投资者开放，由于这一限制，它们通常不需要SEC、NASD及其它管理机构进行直接管理。

This article emphases on the technology status, the key technology of restriction coconut industry to upgrade of the main coconut processing products, including coconut food such as coconut milk, coconut candy, nata de coco and candied coco-kernel etc.

技术进步为椰子加工业提供了新知识、新技术、现代装备和新的生产要素、改善了椰子加工业的组织管理模式和营销方式，培养了大量的高素质人才。

Next, put in the terminal market that sell the land only, manage definitely only wholesale, do not undertake retail, be opposite at the same time the person that share the wholesale business of city field has strict conditional restriction, do not allow to be not negotiant to enter the arena directly trade, in addition regulation of market main body is plural but the amount is not much, and have clear business field and range.

其次，只存在销地批发市场，并只准经营批发，不进行零售，同时对参与市场的批发业者有严格的条件限制，不答应非交易者直接进场交易，此外市场主体规定是复数但数量不多，且有明确的业务领域和范围。

Fourthly, to improve the application value of NESA, the issues of benefit distribution, organizational restriction and stability optimization under the dynamic environment are discussed.

为了加强实际运用价值，论文重点对非股权战略联盟在动态条件下的利益分配、组织约束以及不稳定性的优化问题进行深入的研究。

Moreover, the Pareto optimum vector of benefit distribution, which can impel the alliance system to operate more smoothly, is computed. And also a new notion of "Dynamic Relative Stability" and an approach of solving the problem of the optimum stability of NESA under the effective organizational restriction are proposed.

其中，论文研究得到了促使整个联盟系统平衡运转的帕累托最优利益分配向量，提出了"动态相对稳定"的概念，解决了如何在有效的联盟组织约束下达到最优的稳定性水平的问题。

The return to unity of Cardinal de Noailles, who submitted without restriction in 1728 six months before his death, was a telling blow to the party of Quesnel.

恢复团结的红衣主教诺阿耶，谁不加限制地提出在1728年前六个月他的死，是一个迎头痛击，以党的克内尔。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。