查询词典 restraints

You can perform an acrobatic stunt, keep your balance while walking on narrow or unstable surfaces, slip free of a grab or restraints, or take less damage from a fall.

你可以做一项特技动作，在狭窄不稳的表面保持平衡，挣脱{{L|grab}}或束缚，或者减轻坠落造成的伤害。

To promote Party's progressiveness,Party organizations should make advantage of the function of Party management to guide and instruct Party members with necessary restraints imposing on their behaviours.The organizations should also establish a self-purifying mechanism by setting up a sound management system.The organizations should make efforts to establish a high quality official-team that can adapt to new situations and ...

因此，党的组织部门要运用政党管理的功能对党员进行教育引导和行为约束；要通过健全的制度建设形成党的肌体的自我纯结机制，建设好一支能够适应新形势、新任务要求的高素质领导干部队伍；要不断探索改进党员教育的内容和形式，保证党员先进性教育活动的针对性和长效性，严格把好党员的&入口关&和&出口关&，从根本上提高基层党员队伍的整体素质。

Further, the RESELLER expressly acknowledges that Ext has good and sufficient economic justification to enforce the terms of this clause; and that the restraints placed upon the RESELLER relating to maintaining the confidentiality of information supplied by Ext is reasonable and necessary in order to protect Ext's interests hereunder, and that the enforcement of any provisions of this clause will not result in undue hardship to the RESELLER.

此外，经销商明确承认内线具有良好及充足的经济理由，以执行本条款的规定，并且限制后，有关维持在内线提供的资料保密经销商专区放置是合理和必要的，以保护内线的利益本协议，并在本条款的任何条款的实施将不会在不必要的困难结果向经销商。

In interpreting the resulting market share and concentration data, the DOJ and the FTC consider factors such as trade restraints and the excess capacity of foreign firms.

引起的市场份额以及市场集中数据时，美国司法部和联邦贸易委员会会对多种因素加以考虑，如贸易限制，外国公司的过剩能力等。

It is not the creature of State legislatures; nay, more, if the whole truth must be told, the people brought it into existence, established it, and have hitherto supported it, for the very purpose, amongst others, of imposing certain salutary restraints on State sovereignties.

他在其中陈述：『此政府，可敬的先生，为公众志愿之产物，非州议会之创造，非也。尤有甚者，若须表述全部真理，则使其成真之人民、肇建、并拥护迄今者，为此之图，连同他事，气魄宏大而明确地强烈限制对州之最高主权。

However.it is still refused as a subjective idealism in our conntry,in fact,thrs ls a prejudice based on a metaphysical comprehcnsion of the basic theory of dialectical materialism of Marxism.the free evaluation of evidence helps us solve,in a relatively good way,the basic contradiction between the authenticators'subjective initiative and the legal restraints of the process of proof in the criminal evidence system.

自由心证证据制度较好地解决了证明主体的主现能动性与证明过程的法律限制这个刑事证据制度的基本矛盾，它既遵循了人类认识的一般规律，赋予法官在判断和运用证据的理性思堆活动中的充分主观自由；又适应了现代法治的基本要求，把形式证明过程纳入规范、文明的程序之中。

Concept of ambiguous structure and Potential Ambiguity theory, in this paper the author reclassified and re-generalized ambiguous structures based on the Chinese Phrase-Based Grammar, and then further discussed the applications of disambiguating approaches from several aspects of syntactic restraints, application of semantic knowledge and Controlled Chinese.

并在此基础上，重新对歧义结构作了面向自然语言处理的分类。在上述准备基础上，文章在全文核心部分对短语结构的定界歧义和结构关系歧义从句法角度、语义、受限规则汉语的规则消歧策略的应用进行了论述，而且结合具体实例，尝试性的给出了部分限制条件、及具体的应用思路和步骤。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48