查询词典 restraint

It is shown that by using ECT,both the sensitivity and reliability of the relay protection are improved,and the operation property of conventional two-stage percentage restraint differential protection is meliorated.

以线路光纤纵差保护为例，利用实验数据分析了采用ECT后纵差保护的性能，指出采用ECT后保护在区外故障可靠性、区内故障灵敏度方面有显著提高，继而改进了传统的二段式比率制动差动保护动作特性。

I try to exercise restraint and do not see her, but this way, my heart more sorrowful even more painful ...

我尽量保持克制，并没有看到她，但这种方式，我的心更伤心更痛苦。。。

And from thence arises one of the most important principles in human nature, the dread of death, the great poison to the happiness, but the great restraint upon the injustice of mankind, which, while it afflicts and mortifies the individual, guards and protects the society.

也正是因为如此，人类性格中的一种最重要的天性应运而生，那就是怕死，亦即危害快乐的烈性毒药，然而它却是降服人类不公正之魔的神力克星，它虽伤及个体，但却捍卫和保护社会。

And from thence arises one of the most important principles in human nature,the dread of death, the great poison to the happiness, but the great restraint upon the injustice of mankind,which, while it afflicts and mortifies the individual, guards and protects the society.

并且由此引出了人性的最重要的法则：对死亡的恐惧。

The power of the State is exercised without restraint, either by dictators or by compact oligarchies operating through a privileged party and a political police.

政府权力的行使没有约束，不是被独裁者就是被紧密结合的少数统治者（oligarchy：来源于希腊语，意即few rule，少数人统治）通过一个拥有特权的政党和一种政治警察所操作。

Because of the influence of end restraint, the integral measurement of unsaturated and compacted soil specimen overrates the specimen strength and underrates the deformation compared to the real situation; hence the test data cannot stand for the real strength and deformation property of unsaturated and compacted soil.

由于受到端部约束的影响，测量非饱和压实土试样整体变形的试验结果相对真实情况而言强度被提高，变形能力被降低，由此获得的试验数据不能够真实地反映非饱和土的强度和变形性质。

Before his facile perils and ready laugh, life was no longer an affair of serious effort and restraint, but a toy, to be played with and turned topsy-turvy, carelessly to be lived and pleasured in, and carelessly to be flung aside.

生命在他那些唾手而得的胜利和随时爆发的哈哈大笑面前再也不是严肃的进取和克制，而成了供他随意摆弄颠倒的玩具，任随他满不在乎地度过、嬉戏，满不在乎地抛弃。

It would have required superhuman qualities of dedication and restraint by these associates to reject the proffered laurels.

这些同僚们除非有超人的大公无私和自制力，才能拒绝这些送上门来的荣誉。

But that doesn't mean we've re-established standards of personal restraint.

但这并不是说我们原有的节俭理念重新回归了，而是我们从个人债务转到了国债上。

Thus, economic growth and environmental development are mutually reinforcing and mutual restraint.

因此，经济增长与环境发展既是相互促进的，又是相互制约的。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48