查询词典 restraint

With the balance sheet approach, researchers found the result of exchange rate's depreciation may be contrary to the traditional theory because there is large scale of unhedged foreign debt in domestic firms'balance sheets when external finance restraint and financial frictions exist.

通过对资产负债表分析方法的运用，学者们发现当存在外源融资约束和金融摩擦的条件下，由于本国企业的资产负债表中承担大量未保值的外币债务，本币贬值的结果可能与传统理论的结果相反。

While uninjurious stress to animals is very similar to psychic stress of human, restraint has been proved as a kind of very effective measn that can induce typical and uninjurious stress.

而动物的非直接损伤性应激和人类精神性应激十分相似，束缚已被证明一种能引起典型的非直接损伤性应激很有效的方法。

While Isolée's Wearemonster-era tracks are organized so that a plethora of miniature sounds can bubble and percolate together in a kind of pointillistic whole, the two offerings here forego such tactical restraint: they're much more unmoored from guiding musical threads, sweeping and swerving in counterintuitive twists, leaving you alternately enthralled and perplexed.

如果说Isolée在《Wearemonster》专辑时期常常使用细微的音乐变换以及音乐的演进来达到一种画龙点睛的效果，那么，这一次的音乐则采取了先抑后扬的方式：他在音乐中预设许多可以进行渲染的环节，可是却选择在最不可能的环节中进行音乐渲染，而如此突兀的手法，也无疑会让乐迷在感到疑惑与惊讶。

In mountain areas , the comolexity of conditions in the ecotope , the intensifying of difficulties in construction , and the restraint of economic conditions result in the backwardness of mountain urban infrastructure and the serious lack of public installations ;and besides , the unsuitableness of investment environment handicaps the effectiveness of economic operation and the promotion of the residents' living standard.

在山区， comolexity条件，在生态环境，日益加剧的困难，在建设和克制，经济条件的结果，在落后的山区城市基础设施和严重缺乏公共设施的；此外， unsuitableness投资环境的障碍的成效，经济运行和促进居民的生活水平。

Brian's provocative, delicate touch on the piano - his restraint - is a virtuosic style unique in the instrumental music world.

Brian Crain 的情感迸发，悠扬的触及到钢琴上-他的情感约束-在器乐方面终究是一种独特的名家演奏风格。你

In result of DPPH free radical clean test, we got good effect that using 50% ethanol and ethanol extracted Vitaceae plants in the test of ferrous ion chelating effects have over 50% restraint rate by using 50% ethanol.

在清除DPPH自由基方面结果显示，用乙醇及50%乙醇萃取的葡萄科植物具有不错效用，其中50%乙醇萃取细本山葡萄在还原能力测定及螯合亚铁离子实验中皆达到50%以上的抑制率。

Based on existing research, this study present the following problems in details:a the inducement and restraint measures of voluminal expansion when steel slag was used in cementing matrix, and b the motivation of steel slag activity.

在现有研究的基础上，对钢渣用作水泥基材料时体积膨胀的诱因与抑制措施、钢渣活性的激发等问题进行了较为详细的探讨。

By default KEYOPT(1 = 0, the effect of warping restraint is

默认的（keyopt（1）＝0）翘曲约束效应假定为忽略的。

Yet others still prefer the weaselly vocabulary of "efficiencies" and "restraint" to the bald "cuts".

然而比起直截了当的&削减&，其他人更愿意使用&效率&&限制&这样的字眼。

Our political system neither could prevent more than five hundred thousand intellectuals from being set as the Rightists, nor could restraint the frenzied arousing of People's Commune Organization and Great Leap Forward. When the Fascistic Great Proletarian Cultural Revolution abolished constitution and interrupted the parliament activity, there was no any resistance with our political system.

我们的制度不能阻止把五十多万知识分子打成右派，不能阻止公社化和大跃进的疯狂发动，当法西斯式的文化大革命废止宪法、停止议会活动的时候，我们的制度没有任何反抗。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48