查询词典 restrains

The political compliance restrains the economic competitions.4、The economic behaviors of Chinese local government in the horizontal perspective can be depicted as economic competitions and political competitions.

政治服从制约和限制了经济抗衡，即政治属性约束了经济属性。4、横向关系中的中国地方政府经济行为可以描述为经济竞争与政治晋升角逐。

Based on thoroughly research, the author draws some following conclusions:(1) the origin of new bilateralism in Asia-Pacific is that each country altered its trade policy to maximize its gains from trade when they faced common external shocks, which is not only to satisfy the restrains of internationally political and economic environments but also to help each government to balance internal political economy when they implement trade liberalization;(2) it has been a common trade policy for each country in Asia-Pacific to set up bilateral trade agreements as soon as possible and as much as possible to obtain hub position in the network of bilateralism;(3) with the inevitable spread of bilateralism, China, as a developing large trade economy, should take first start to guide a favorable process of regional economic integration depending on its booming economy, large domestic market, cheap labor price and abundant natural resources in aim to get much more benefits and advantages.

经过笔者研究，《亚太新双边主义的政治经济学分析》一文得到如下结论：其一，亚太新双边主义的兴起是20世纪末亚太地区各经济体在面临外部冲击的情况下，权衡内部政治经济，选择在当前国际政治经济环境的约束下能够最大化自身利益的贸易政策的必然结果；其二，尽可能快尽可能多地签订双边自由贸易协定，谋求新双边主义中的"轮轴国"地位已经成为各经济体今后较长时间内对外贸易政策的共识；其三，区域经济一体化中的新双边主义趋势已经不可避免，中国作为发展中的贸易大国，应该凭借不断增长的经济、广阔的国内市场、廉价的国内劳动力和丰富的国内资源，发挥先发优势，谋求以我为主的区域经济一体化进程，争取有利的战略地位和更多的利益。

Nowadays, daily communication systems in our country is still bonded by patriarchism and consanguinity, which leads to social hierarchy, restrain a person's freedom and individuality; centered by moral ethics, which ignores a person's characters, swells conservatism and parochialism, thus restrains a person's development; featured by human sentiment, which eliminates equity in front of law, strengthens the relationship network brewing corruptions and effects a person's forming of independence, justness and candidness.

我国的日常交往体系仍以宗法血缘为纽带，导致了人的等级性，束缚了人的自由，抑制了人的个性；以伦理道德为本位，忽视了人的个体性，增强了人的保守性和狭隘性，限制了人的发展；以"人情世界"为特征，消解了人在法律面前的平等性，强固了腐败滋生的关系网，影响了人的独立性、公正性和本真性的养成。

With the change of international structure and the domestic rapid growth, oil becomes the most serious choke point that restrains China's development.

随着国际格局的变化及中国国内的快速发展，石油能源成为了制约当今中国经济发展最大的瓶颈。

Its ill problem of coefficient matrix seriously restrains the vertical velocity and the others variable retrieval and stops the further development of VVP.

由此可见，VVP方法的理论构想自提出后，一直未能得到根本的实现，它的系数矩阵的病态问题严重制约了垂直速度场及其它参数的有效反演，也制约了VVP方法的进一步发展。

The nuclear force applying similarity's restrains inertial guidance way, the speed regulation carrying out commixture on the ion beam being unlike speed and the energy, develops the able ion allocating the fast direct-current transformer, is that cold nuclear fusion piles up, the nuclear engine and that kind nuclear power station start nuclear fusion and electric energy therefore the corollary equipment transporting systematic importance, combining to apply for a patent.

本发明项目特征是：在常温真空条件下，设置空间特定组合的电磁场，根据轻原子核固有的磁矩和内电场，先将两串待聚变的原子核约束在同一条线段内；再利用原子核固有的自旋动量矩矢量形成近光速自旋的超强力自转陀螺惯性制导特性，来克服库仑强势垒的偏向作用，实现直接对撞核聚变的；应用相似的核力约束惯性制导方式，对不同速度和能量的离子束进行混合调速，研制成的离子调速直流变压器，是冷核聚变堆、核发动机和该类核电站启动核聚变和电能输送系统的重要配套设备，所以合并申请一个专利权。

The hardness and wear resistance increase with increasing TiB2 content. Adding about 1.5%Mg in melt restrains the conglobation of the TiB2 particles, which makes the size of TiB2 particle decrease and the distribution of TiB2 particle is more homogeneous. The strengthening effect of TiB2 particles is enhanced and the hardness and wear resistance of composites are obviously improved. The excess Mg decreases the refinement effect of TiB2 particles, but the hardness and wear resistance are improved continuously.

结果表明：反应生成的TiB2颗粒平均尺寸约为0.5 μm，材料的硬度和耐磨性随着TiB2含量的增加而提高；添加1.5%Mg元素可明显细化TiB2颗粒，且使其分布更加均匀，增强TiB2颗粒的弥散强化和细晶强化效果，复合材料的硬度和耐磨性显著改善；过量的Mg元素(3%)会造成TiB2颗粒细化效果的下降，但其硬度和耐磨性能继续得到改善。

All the contents of Extractable heavy metal like Pb, Cu, Zn and Cd in limestone slagged wasteland are higher than those in contrapositive soil nearby. The slag filtrate has no effect on seed germination rate of Mung beans, Broad beans and Corns but restrains their germination vigor and protraction of hypocotyls with root restraint rate exceeding 30-50%; While it has an apparent effect on germination rate and germination vigor of sensitive seeds like Beans with P=0.05. Simulate to plant the 4 different seeds in pot for a month, Test groups have a lower data in total leaf area, plant height and weight but a much higher content of protective materials like PRO and MDA in biochemical mensuration experiment compared with CK group.

石灰炉渣废弃地中Pb、Cu、Zn、Cd重金属有效态含量均高于临近对照土壤，其炉渣淋出液对绿豆、蚕豆、玉米3种植物种子发芽率无影响，但均抑制其发芽势和下胚轴伸长，根长抑制率达30%~50%以上，对敏感种子黄豆的发芽率、发芽势（4d）影响明显，摸拟盆栽一个月苗期，4种植物试验组在总叶面积、株高、生物量方面均低于对照组；生理生化测定，4种植物其体内抗逆性保护物质脯氨酸和膜过氧化产物丙二醛含量试验组均高于对照组。

The prior cycles with higher axial stress and larger strain range greatly restrains ratchetting strain of subsequent cycling with lower ones. Creep behavior plays an important role in the ratchetting strain and its influence on ratchetting behavior can not be neglected. Fracture morphology characteristics of two kinds of materials were investigated by scanning electron microscope. It shows that failure of material A is induced by cavitation and that of material B is induced by decohesion. For material A, with the decreasing strain amplitude the fracture surface shows more larger diameter globular particles under uniaxial loading and can be seen more obvious and deep crack under multiaxial loading. However for material B, with the decreasing strain amplitude fracture surface shows larger and larger scalelike shape and becomes more smooth under uniaxial loading, but fracture surface under multiaxial loading looks like more smooth than that of uniaxial loading, and shows gradually wave-like morphology.

通过扫描电子显微镜研究表明：材料A为空穴引起的失效，材料B为剥离导致疲劳破坏；随着载荷幅值的减小，材料A在单轴载荷下，断口表面浮出更多更大直径的球状颗粒，而多轴载荷下，可以看到很深的裂纹；随着载荷幅值的减小，材料B在单轴载荷下，断口表面鱼鳞片越来越大，表面越来越平整，而多轴载荷与单轴载荷相比，断口表面看上去更加平整，并且随着载荷幅值的减小，断口逐渐呈现波浪形貌；通过微观的傅立叶变换红外光谱分析，结果表明随着应变幅值的增加，无论载荷是单轴还是多轴状态下，橡胶材料吸光度比值随着幅值的增加而增加，这说明体系中的结晶含量也随之增加。

Secondly, to regulate the market economy economic restrains the delict of development.

其次规范市场经济秩序，以经济上扼制黑社会性质组织犯罪的发展。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。