查询词典 restrains

The computational results indicate that surface catalytic combustion restrains gas phase combustion. Inlet velocity and tube diameters have important influence on catalytic combustion of hydrogen. For smaller inlet velocities,reaction is dominated by gas phase combustion. As the inlet velocity increases,there exist both surface catalytic combustion and gas phase combustion. For bigger inlet velocities,reaction is dominated by surface catalytic combustion. The temperature of flame core decreases with the decrease of tube diameter.

计算结果表明，表面催化反应对空间气相反应有抑制作用；入口速度和管径对氢气的催化燃烧过程有重要的影响，在入口速度较小时，燃烧主要是空间气相化学反应，随着入口速度的增大，燃烧过程同时存在着表面催化反应和空间气相反应两种控制因素，在入口速度较大时，燃烧主要是表面催化燃烧过程；随着管径的减小，微型管道内反应的最高温度降低。

The results show that B2 phase presents broad fibred shape in the forged rod, and major textures are close to {112}〈111〉and {110}〈111〉; Fibred microstructure in hot-extruded tube becomes fine and fibres have broken, at the same time,{111} orientation of many grains is close to axis direction of tube; Microstructure in cold-rolled tube consists of B2,β-Nb and4Ni2O phases, fibres has heavily broken, which restrains phase transformation during cooling and heating.

结果表明：锻棒中的B2相呈较宽的纤维状，主要的织构组分接近{112}〈111〉和{110}〈111〉；热挤压管纤维组织变细且发生碎化，多数晶粒的{111}取向接近管材的轴向；冷轧管相组成为B2、β-Nb和4Ni2O，纤维组织发生严重碎化，抑制了马氏体相变的进行，{111}〈110〉和{112}〈110〉成为主要的织构组分。

The basin of the ocean is earth; what part of myself contains, restrains and forms the shape and movement of my thoughts?

远在大洋盆地是地球，什么部分包含我自己，约束和形式的形状和我的想法移动？

But the dispersion of the capacitors used in series and parallel is the main factor that restrains their life and reliability.

然而超级电容器在串并联使用时，单体电容器参数的分散性是制约其寿命和可靠性的主要因素。

They realize that the identity of the role of monk life is courageous, unpleasant and under the restrains of moral discipline. It is this realization that makes the self-view more frequent when they are expressing themselves moderately, getting along with others and looking harmony and improvement in the interpersonal relationships.

社会我，从自觉僧侣是有勇气、非享乐、小爱化大爱的角色认同，到在僧团中受到佛门伦理的规范，置身其中适度展现自我，人我互动重视共融和谐，进而寻求圆满与增上。

According to human being demand level theory, we should introduce inherent restrains and incentive mechanism, which emphasizes the highest-level demand of human beings, that is demand of self-development and self-realizing.

按照人类基本需求层次理论，引入内在约束与激励机制就是要注重人的最高层次需求，即自我发展、自我实现的需求。

In great degree compared to the treatment without using desulphurisation products, but it restrains root nodule breeding and growth when the rate reaches to 20 percent.

但在添加1%、5%、10%的脱硫副产物条件下，花生根瘤数量及质量均比不施脱硫副产物的处理有成倍地增加，若添加量达到20%则会对根瘤生长繁殖产生明显的抑制。

The use of desulphurisation product stimulate peanut's root nodule in special way, on the condition that the rate of desulphurisation products reaches 1 percent, 5 percent and 10 percent, the quantity and weighty of root nodule is increased in great degree compared to the treatment without using desulphurisation products, but it restrains root nodule breeding and growth when the rate reaches to 20 percent.

但在添加1%、5%、10%的脱硫副产物条件下，花生根瘤数量及质量均比不施脱硫副产物的处理有成倍地增加，若添加量达到20%则会对根瘤生长繁殖产生明显的抑制。

But it retards the hydration of C_3Sand restrains the formation of C-S-H. The setting is determined by thequantity of C-S-H without SRA.

研究结果表明：SRA促进了C_3A的溶解和水化，加速了AFt的形成，延缓了C_3S的水化，抑制了C—S—H凝胶的生成。

The ancient Graeco-Roman literature embodies the infinite vigour of life of the primitive inhabitants, whereas the Hebrew-Christian literature restrains the primitive life power of man, displays the pursuit of the nature of rationality by man, and there also exists the contraction of the subjectiveress of man and the progress and sublimation of the self-understanding of man.

本文认为，理性与原欲是人性中相反相成的两个层面。原欲型的希腊—罗马文学和理性型的希伯来文学，因各自蕴含着人性中既对立又统一的双重内涵而成为既对立又互补的异质文化范畴。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。