查询词典 restrained

Epical films were produced even when the films were silent. Though its tension was also restrained, there was much potential.

早在电影的默片时代，就诞生了史诗性电影，虽然它的"史诗性"表现张力受到限制，但却有着巨大的潜能。

During this group patient is changing cure, 1.2 harmful response all differ of degree have the whole body difference of lack of power, accept, epigastrium bilges frowzily feeling, have among them constipation and / or defecate secret person 97, occupy 38.8%, gastric bowel path reacts person 79, occupy 31.7%, the person that marrow is restrained 31, occupy 12.4%, oral cavity ulcer person 18, occupy 0.7%. 2 before changing cure, nurse 2.1 elaborate psychology nurse, eliminate patient of mental obstacle old age to have in all many sided such as nerve, physiology, thinking not at patient of other age group, together with is mixed to the fear of cancer distressed mood, cause very easily angst and / or depressed mental state.

其中食管癌173例(术后138例)，贲门癌42例(术后27例)，乳腺癌16例，肺癌11例(非小细胞型肺癌3例)，非柯杰金氏淋巴瘤7例。1.2不良反应本组患者在化疗期间均不同程度的有周身乏力、纳差、上腹部闷胀感，其中有便秘和/或大便秘者97例，占38.8%，胃肠道反应者79例，占31.7%，骨髓抑制者31例，占12.4%，口腔溃疡者18例，占0.7%。2化疗前护理2.1精心心理护理，消除精神障碍老年患者在神经、生理、思维等诸多方面有别于其它年龄组患者，加之对癌症的惧怕和忧伤情绪，很易引发焦虑和/或抑郁的心境。

In the method, the equation of vorticity is simplified and combined with the definitions of vorticity and divergence , and then restrained by the equation of continuity to set the system of retrieval equations. Three-dimensional wind vector, vorticity and divergence can be got by solving the system of equations. Preliminary test has proved that it is feasible.

该方法从动力学角度出发，将柱坐标中的垂直涡度方程适当简化后，联系涡度散度的定义式，再以大气连续方程作约束，得到一个反演方程组，求解方程组就可得到不同高度层上的三维风场以及涡度、散度，初步检验证明其是可行的。

By choosing the proper length and reflectivity of the F-P etalon,the line with high gain can be restrained while keep the weak one untouched.

通过选择适当的F-P标准具长度和反射率，可以达到抑制强线增益，使弱线振荡输出的目的。

Results showed that the monochromatic lights were advantageous to the Pchlide reduction and biosynthesis for etiolation seedling of Phaseolus radiatus in illumination for 0.5 h at first. The monochromatic light did not favor for Chlide esterification after illumination for 2 h. Chlide esterification was controlled by the cell nucleus gene, because Chlide esterification rate was restrained to the seedling leaf of P. radiatus.

结果表明：绿豆黄化幼苗在光照最初0.5h，单色光有利于Pchlide的还原和新Pchlide的生物合成；光照2h后，单色光不利于Chlide的酯化；CH明显抑制绿豆幼苗子叶Chlide的酯化速度，说明Chlide的酯化是受细胞核基因控制。

The results indicated that the treatment of irradiation restrained the growth and differentiation of protocorm, especially to roots.The LD50 is 67.23Gy, because the protocorm is a integrate embryoids and higher tolerance was found. Ploidy analysis showed that most of aberrant seedlings go with the change of DNA and they were not euploid. When the plants trearted by irradiation, some of aberrant seedlings appeared stem forfication, and leaves appeared chlorophyll-deficient or green-white.,probably due to some genes' expression or closing.

结果表明：辐照处理对种胚原球茎的生长和分化有抑制作用，尤其是对根的抑制更为明显；由于种胚原球茎的完整性好，耐受性强，其辐照半致死剂量(LD50)为67.23Gy；流式细胞分析表明，大多数外部形态发生改变的植株其细胞内DNA的倍性发生了改变，出现相当多的非整倍体；此外，辐照产生的变异苗出现茎分叉、叶片缺绿或白绿相间等现象，可能是由于某些基因的表达与关闭引起的。

But his purpose, style, and temperament are such that, since the time of Ewald, it has been recognized that the work is not a sober and restrained history like I Maccabees, but is rhetorical and bombastic.

但他的宗旨，作风，气质是这样，因为时间埃瓦尔德，人们已经认识到，这项工作不是一个冷静，克制的历史就像我马加比，但修辞和嘐。

A novel restrained, ex-soldier Snake Plissken is given his preference if he handle in, frees a Boss and finds a fasten and front-page contribution given a discussion .

一种新的约束，退伍军人蛇Plissken是他优先考虑，如果他处理，使一个老板，发现一紧固和头版的贡献给予讨论。

Again I should like to expand on this but am restrained by the memory of my promise.

我要再次扩大，但我对这一限制的记忆我的诺言。

Immediately noticeable, however, is that his falsetto sounds more restrained than when last heard in January.

能注意到的第一个变化是他的假声，比起在今年一月时听到的要受控制得多。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。