查询词典 restrained

Then, spherulite congeries structure in membrane was restrained due to the occurrence of liquid-liquid phase separation.

而液-液分相的发生，抑制了膜结构中大球状聚集体的产生。

I was then ordered under arrest for contempt of court, and restrained of my liberty for the best part of the day

这时候就以"藐视法庭"的罪名命令拿下了我，而我就在失去自由的情况下消磨了那一天的大好光阴。

Both because of original sin and their own acts of sin, all mankind, excepting Christ, in their nature state are thoroughly corrupt and completely evil, though they are restrained from living out their corruptness in its fullness by the instrumentalities of God's common grace.

由于原罪和其罪行的缘故，所有的人，除了基督以外，在他们的天然状态下是彻底堕落和完全邪恶的，虽然因着神普遍恩典的手段的限制，并没有完全将他们的败坏完全地表现出来。

Sugi (Cryptomeria japonica D.Don) wood specimens were dried with radial restraint using superheated steam at up to 180°C, and the resulting restrained shrinkage stress was examined.

试验研究了日本柳杉在120-180℃高温高压过热蒸汽条件下，干燥过程中所伴随的收缩应力的发生发展特征，以及温度和相对湿度对径向收缩应力的影响。

During the cold crystallizing process, when PBT component was above 20%, the existence of PBT promoted the cold crystallizability of the blends. While during the melt crystallizing process, the addition of a second component restrained the crystallization of the system.

在冷结晶过程中，当PBT含量超过20%时，将促进体系的结晶性能；而在熔融结晶过程中，第二组分的加入抑制了体系的结晶性能，当配比为50/50时，结晶速率相对最低。

This craft through reducing stress is mixed restrained the method with migratory copper to realize stronger bond in cupreous via place.

该工艺经由过程减小应力和按捺铜迁移的办法在铜通孔处实现了更强的键合。

In the cyanidation process,the henna film on some monomer gold was restrained,and as a result,the leaching period was shortened and the recovery rate was enhanced.

在氰化过程中，金精矿中的一些单体金粒表面上形成的红褐色薄膜得到抑制，缩短了氰化浸出时间，提高了金浸出率。

The long, surging, dactylic lines of his early poems soon became compressed into concise, emotionally restrained, mostly rhymeless verse, fragmentary in syntax, tentative and questioning in tone.

他敏锐地意识到，问题不仅仅在于大屠杀之后写诗，更在于写诗所运用的语言，是那种同样被用来进行大屠杀的语言控制从而有争议的被玷污的语言。）[2]于是那些他感情澎湃的早期长诗迅速地被压缩为大量简练的，感情节制的短篇，碎片状的语式，试探性的、疑问式的语调。

In the vacuum dispersing kettle air bubble and solvent vitalization shall be restrained, deaeration of materials shall be accelerated, dispersion efficiency shall be enhanced.

物料在真空容器内分散，减少了气泡和溶剂的挥发，加速了物料脱泡，提高了分散细度。

The mixture of 2# demulsifier gaining from the screening and combination of demulsifiers, and acids could demulsify many types of oil-water intermediate layer, and the collapse of the electric field of the electric dehydrator had been restrained effectively.

通过筛选和复配得到的2#破乳剂与酸和氧化剂复合使用，可有效地破坏多种不同性质原油的油水过渡中间层，并且可有效抑制电脱水器"垮电场"现象。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。