查询词典 restrain oneself

Someone considered that it was reasonable for HU Shi to advocate the way of pursuit of studies that one should take upon oneself to propose the hypothesis and carefully prove his hypothesis.

&大胆的假设，小心的求证&是胡适治学方法的一种代表性提法，也是影响最大的一种提法。

Therefore if your intent is to ascend, do not intend fame, or take upon oneself a preoccupation that could create fame, and one will avoid this pitfall upon the spiritual path.

因此，如果你意愿提升，就不要意愿成名，也不要打算为自己创造成名的机会，这样一个人将可以避开精神之路上的这一陷阱。

To take upon oneself:自己承担: assume responsibility; assume another's debts.

承担责任；承继另一个人的债务

Take upon oneself; act presumptuously, without permission.

大胆；在未得到允许的情况下毅然做某事。

Pretended they were on a cruise.To take upon oneself; venture

大胆冒昧地做：使自己承担义务；冒险干某事

The agreements to take upon oneself matter for another originates in the group ascensions conducted during the era of the Mahavishnu and amongst the Egyptian Pharaohs.

自己为别人承担物质的协议，起源于 Mahavishnu 时代在埃及法老间所操作的团体提升中。

With social changes, the meanings of modern women vary in both on-the-job field and family. Modern women are not only obviously different from traditional family-style images but career women who might take upon oneself several posts and take in charge all by themselves. However the social pressure that modern women bear on increase severely day after day.

随著社会变迁，现代女性不论在职场或家庭结构中，所代表的意义也随之不同，现代女性已显然的不同於拘泥於家庭中相夫教子的传统女性，而是身兼数职且独当一面的职业妇女，但相对的对女性所承受的社会压力也日与剧增。

Intend to transcend all patterns, beliefs, thought-forms, machinery and karma that cause one to defer karma onto another, or take karma upon oneself form another.

意愿去超越所有导致你转移业力给别人或获得别人业力的模式、信仰、思想形态、机械和业力。

To take upon oneself; venture

大胆冒昧地做：使自己承担义务；冒险干某事

But more often than not there is a chain of events leading up to the misfortune, frustration, tiredness or just bad temper that show what the accident really is, a sort of attack on oneself.

但往往是一连串事件导致的不幸，沮丧疲倦的脾气，还是真的出了什么意外，一种攻击自己。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。