查询词典 restoring

It rejuvenates-- restoring balance to our body and being, making us better for all the things life throws our way.

正常情况下，皮肤弹性纤维与腹直肌保持一定的弹力，并在一定限度内自由伸缩。

The table grew merry at his sallies, for they thought him very witty, but that was no reason why the evening should be spoiled. Vandeuvres, whose subtle countenance was darkening visibly, insisted on his restoring Labordette his sex.

全桌人都被他逗乐了，觉得他很有趣，但是并不能因为有趣就让他把这次宵夜的欢乐友好气氛破坏掉，旺德夫尔漂亮的面孔现在变得铁青，他强烈要求富卡蒙恢复拉博德特的真正性别。

On his way back to the ball, he smoothes the footprints he made, restoring his line of play to its original condition.

回到球的路程中，他平整了自己制造的脚印，把他的打球路线恢复到原来的状态。

On his way back to the ball, he smoothes the footprints he made, restoring his line of play to its original condition.

在回到球位的路上，他平整了自己留下的脚印，把打球路线恢复到原始的状态。

About 28 days using, the effect of moisturizing will be improved 45%, restoring the skin smoother and suppler like the baby.

使用28天左右，保湿效果提升45％，肌肤回复婴儿般的柔滑细腻，水润光泽。

Avoid sulfation for ordinary batteries, if they are in an overcharging mode or undercharging mode for a longtime, it will make the battery lose its internal water and lead to sulfation, thus greatly shortening charger's operating lifetime. But can solve batteries' problem of imbalance derived from longtime overcharging and undercharging, thus avoiding internal sulfation of the battery, restoring batteries' capacity and extending their operating lifetime.

避免硫酸盐化--普通电池如果长期处在一种过充电或欠充电状态中，会使电池内部不断失水和硫酸盐化，这样就会大大缩短充电器使用寿命，可是，它能解决电池长期过充电和欠充电引起的失衡，避免电池内部硫酸盐化，能够恢复电池容量，从而延长它的使用寿命。

This Whitia Whitening-Double Work Toner is specially formulated to lock moisture in to give your skin elasticity. It not only whitens your skin, it also exfoliates dead cells; restoring younger, fresh-looking skin.

富含去角质精华成分，可软化并去除老废角质，促进肌肤代谢，使化妆水能透肌肤底层，使其美白成分可以有效的被皮肤吸收，同时深层保湿，防止水分流失，呈现肌肤的嫩白与弹性，重建肌肤，加倍年轻。

In accordance with some aqueduct in South to North Water Transfer Project, this paper simulates nonlinear hysteretic restoring force curve of isolation bearing of the lead core rubber aqueduct by bilinear model, compares and analyzes the earthquake response considering the interaction of the aqueduct bridge and the water-body in the aqueduct.

针对南水北调工程中某渡槽结构，利用双线性模型对铅芯橡胶隔震支座的非线性滞回恢复力曲线进行模拟，以有限域内附加质量法考虑水体对渡槽槽身的动力作用，进行了不同支座结构地震反应的比较分析。

Special restoring factor(mango oil, beech hail extraction) nourish the skin deeply ,leaving it smooth and exquisite.

特殊修复因子（芒果油，山毛榉牙雹萃取物）深入强化肌肤，令肌肤瞬间展现柔滑细致。

A leg restoring device is installed around each leg at the top of the box-shaped steel frame.

一条腿恢复设备安装大约每腿在顶部的盒形钢架。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。