查询词典 restoring

Cracks appeared in the walls, letting in pinpoints of light, restoring sight.

裂缝在墙壁中出现，让光的极小之物进去，回复视力。

How the prepayment affects consumers'; intention of prepaying product purchase intention and restoring intention

题名： ；位内容产业之预付方案对消费者购买方案、购买产品及储值意愿之影响

This tool prettifies JavaScript that has been compressed, restoring line breaks and indentation where possible.

这个工具能够将被压缩过的JavaScript代码还原，如果原处有换行符和缩进的话会恢复它们。

Remember the passage in focus took us from the second and third disputes, concerning despising and profaning the Name of God to the Lord's instructions in restoring the priesthood, these are His directions

Num 25：13 这约要给他和他的后裔，作为永远当祭司职任的约；因他为神有忌邪的心，为以色列人赎罪。

Summer , American Geleize unite Man in 2005 having become privately all clubs , new one times increases the distance between prelude, after Manchester United 2 years has been inhibited by Chelsea, gas of restoring a winner, Chelsea having inhibited stop completely recaptures the England Super League cup across 4 years on England Super League matches of 2006-07 Saiji, time the tendency attacking in retaliation.

曼彻斯特联队是英格兰足坛的一支老牌劲旅，成立于1878年，在1902年改名为曼彻斯特联队，逐渐成为当时英国足坛最受人们欢迎的一支球队，因球队队服为红色，球迷们称之为&英国足坛的红魔&。2005年夏，美国人格雷泽将曼联变为了私人所有的俱乐部，一个新的时代拉开序幕，曼联在被切尔西压制了两年之后，重新恢复王者之气，在2006-07赛季的英超联赛上，完全压制住了切尔西反扑的势头，时隔四年夺回英超奖杯。

It serves to bridge the gaps between unplanned refurnishing plans to the actual occupancy needs, and to facilitate in truly restoring and creating a historic block and storefront configuration offering traditional street block legacy but meeting the modern living needs.

避免因为没有考量使用行为的修复计画与实际使用的落差。以其能够真的恢复并创造一个既保有传统历史街区风貌却又能够合乎现代生活需求的历史街区及店屋形式。

Restoring and rehabilitating degraded forest ecosystems is considered one of the fundamental measures to alleviate the eco-environmental crisis and to realize harmonious and sustainable development of economy, society and environment.

恢复和重建退化的森林生态系统被看作是缓解生态环境危机，实现经济、社会和环境协调持续发展的根本措施之一。

But reinstating the Old Jazz Band will be easy compared with the task of restoring the hotel's interior.

该饭店著名的老年爵士乐队仍在演奏战前人们最喜爱的歌曲，一些元老级乐师已是耄耋之年。

Mr Erdogan's overtures—easing restrictions on the Kurdish language, restoring Kurdish names to Kurdish villages, and reintegrating PKK fighters untainted by violence—have spooked the terrorists, who thrive on state repression.

放松对库尔德语的限制，重新恢复库尔德村庄的库尔德名，重新吸收不含暴力成分的PKK战士--总理先生的这些友好姿态，吓着了那些一直在政府高压政策夹缝中繁衍兴盛起来的恐怖分子。

Falling demand is exacerbated by growing protectionist pressures and a withdrawal of trade credit. Reinvigorating world trade and investment is essential for restoring global growth.

滋生的保护主义者恶化了需求的下降和贸易信贷的萎缩，重振世界经济和投资对全球发展是关键的，我们不能重复以往所采取贸易保护主义的历史错误。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。