查询词典 restoring

Only novelists are able to reawake and enliven those miraculous creatures by pens and papers as fluently as they could,thereby restoring the world we owned with brand new viability.

我们都眼见自己创造物的变化消亡，唯有小说家能凭借墨水拥有像血一样息行流注纸上的奇迹，为我们恢复失去的世界，使它的面貌活灵活现。

The most well-known in these nano-machines are the protein, ribonucleic acid, and enzyme, which can assist the cell with regenesis and restoring.

DNA被称为生命体内的基因物质，是生命科学中的关键分子，它不仅作为基因信息的载体有重要的研究价值，并且可能用做纳米器件的基本构成单元而引起广泛的研究兴趣。

The aim of the "surge" is to restore order in Iraq—and, by restoring order, reinject a little life into the project of democratising the Middle East.

&军队涌入&伊拉克的目的在于重建秩序——而且通过重建秩序，能够为中东的民主推广工程再注入一丝活力。

The aim of the "surge" is to restore order in Iraq—and, by restoring order, reinject a little life into the project of democratising the Middle East.

增兵是为了在伊拉克恢复秩序——由此，也为中东民主化进程注入一点活力。

Database encryption and user-dependent restorable key management scheme insure the security of key storing, backuping and restoring.

给出了数据库加密技术和依赖用户的可恢复密钥管理机制的设计，实现了用户密钥的安全存储、备份与恢复。

During my work of restring the historical tiles, I have seen many spacious methods, opinions and theories. I'd like to make use of this opportunity to put forward my opinion and make discussion with elites of all the fields. I hope it can be of use in later work of related restoring, And it can be of help to arrange a set of helpful and feasible references.

筆者在實際參與古蹟修復的瓦作工項工作經驗中，見到部分似是而非的作法及觀念、理論等，希望藉此機會提出拙見與各方先進共同探討研究，期能對日後的相關修復行為能有所幫助，或許有機會理出一套確實有用的、可行的參考資料。

Ruppia maritime is an important elementary producer in the inshore ecosystem. Understanding its ecological characteristics is significant to restoring the degenerated and polluted coastal wetland ecosystems.

川蔓藻是近海生态系统中重要的初级生产者，了解它的生态学特征对于河口海岸带的生态修复具有重要意义。

Sustainable landscape may be used to control salination, help take up carbon dioxide and contribute to restoring and maintaining biodiversity.

我们可以用可持续发展的地形，来控制土地盐化现象，吸收二氧化碳，被重新蓄存和保持生物多样化提供一些帮助。

However, a variety of new pharmacological, surgical, and interventional neuroradiology procedures have been developed that can complement rehabilitation in the first days to weeks after stroke by restoring blood flow to dysfunctional but salvageable brain tissue.

然而，各种新的药理学、手术，介入神经放射学操作已经被开发，用于辅助中风之后一周内的康复治疗，重建脑功能障碍区的血流，挽救脑组织。

An artificial pacemaker works by restoring the function of a faulty sinoatrial node, the heart's natural pacemaker.

人工心率调整器的作用是使紊乱的心脏天然心率调整器窦房结恢复正常功能。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。