查询词典 restored

Mr. Pickwick's equanimity was at once restored.

匹克威克先生的镇静马上恢复了。

Then jump on a barge to Corinna and stay in a restored miner's cottage on the banks of the majestic Pieman River.

然后跳上一艘开往科林纳的平底船，并在壮丽的皮曼河畔，下榻经修缮复原的矿工小屋。

The College of Abbreviators was restored, the Roman Academy was recognised, and Platina was appointed librarian. The manuscripts in the Vatican Library were increased, more ample accommodation was provided, and every facility was given to scholars to consult the papal collection.

卡利斯图斯四世采纳了尼古拉四世对文艺复兴的友善态度，重建了Abbreviators大学，认可了罗马学院，普拉提那也被任命为图书管理员，梵蒂冈图书馆得到了充足的扩容，手稿藏量也有所增加，学者得到了各种便利条件借用教皇的藏书。

Near People's Park stands the Great World Theater, once owned by Pockmarked Huang and now being restored as an entertainment center.

人民公园旁是大世界剧场，这里曾是黄金荣的资产，现在是娱乐中心。

For the best polynomial approximation method we propose six class of bases and research their effects on compression speed, PSNR of restored images and compression ratio.

对于多项式最佳逼近方法，提出并研究了六类基对压缩速度、还原图象的PSNR以及压缩比的影响。

The pH in the lysosome increased 1 h and restored premedication level 4 h after benflumetol administration.

本芴醇单次给药后1 h起疟原虫溶酶体pH值开始升高，药后3 h升至最高，药后4 h原虫溶酶体pH值恢复至药前水平。

As premillennialism gained ground during the nineteenth century, forming the core of the early fundamentalist movement, adherents not only believed that the Jewish people would return, but also vocally supported the right of the Jews to be restored to their former homeland.

作为premillennialism抬头，在19世纪，形成核心的早期原教旨主义运动，信徒们不但相信犹太人民，将作为回报，而且还大声地支持有权的犹太人得以恢复其昔日的家园。

In 1926, a human premolar from materials from Peking Man Site was restored in the laboratory in Uppsala, Sweden.

1926年，在瑞典的实验室内，从来自周口店的材料中修理出又一枚人牙。

Objective: To establish a 3D solid and finite element model of maxillary premolar restored witll MOD inlay.

目的：建立近中一合面一远中洞型嵌体修复下颌第一磨牙的计算机三维实体和有限元模型，并进行初步应力分析。

In group 2, except 3 patients (2 in groups 2a, 1 in group 2b) who had morderate limitation of forearm rotation need further management, both pronation and supination could be restored to more than 80. As a result, 37 wrists (92.5%) of 36 patients were satisfied with the operation.

前臂旋转的回复，除了group 2a中的2位因有中等程度的内转限制均为77外，其余group2各组的内、外转皆可达到80以上，而36例37手腕（92.5%）的手术，都能令病人得到满意的结果。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。