查询词典 restore

Any framed structure without or with inappropriate antiseismic design will be difficult to restore when it is damaged by the earthquake.

在我国的两次大地震中，这类房屋比多层砌体房屋的震害要轻得多。

AbstractThe basic operation purpose of ptosis is to improve the ptotic upper eyelid, restore regular altitude of palpebral fissure, reveal pupil, expand visual field, prevent amblyopia, correct the abnormal apparence, and improve facial feature.

上睑下垂矫正手术的根本目的：提高下垂的上睑，恢复正常的睑裂高度，露出瞳孔，扩大视野，防止弱视，矫正异常形态，改善面容。

Effective fordiabetes: Contains cell recovery effect and relieves abnormal metabolism in eachcell which can restore the normal function of all argans.

对皮肤也有所助益，也可以做面模使用，它可以去除毒素，以天然物质保养，同时促进新陈代谢和清洁皮肤的效果。

Arthroscopic treatment of tibial eminence fracture with suture fixation technique is reliable for fracture reduction, fixation and earl mobilization. Arthroscopy is indicated to diagnose and treat associated knee arthroscopy, re-duce the morbidity associated with arthrotomy, and restore knee unction to the greatest extent when combined with suture fixation techniques.

关节镜下缝线固定治疗前交叉韧带止点撕脱骨折，复位和固定效果好，创伤小，早期进行膝关节康复训练，能够最大程度恢复膝关节功能。

Outstanding among them were the ambitious Egyptian Queen Cleopatra, who charmed both Julius Caesar and Mark Antony and sought to use them to restore real power to the Egyptian throne; Aspasia, who was known throughout Greece as the learned, witty, and beautiful mistress of Pericles; the masterful Empress Irene who dethroned her son and became the first female ruler of the Byzantine Empire, although in deference to tradition she was referred to in official documents as "Iren, the faithful emperor"; and also Empress Wu Chao, who dethroned her son to become not only the first and only female ruler of China but also one of the most capable and enlightened.

它们之间悬而未决的雄心勃勃的埃及女王克娄巴特拉，谁魅力都凯撒和马克安东尼，并试图利用它们来恢复真正的权力埃及王位；阿斯帕西娅，谁被称为希腊各地的经验教训，诙谐的，和美丽的情妇伯里克利；的高超皇后艾琳谁凯蒂丽丝她的儿子，并成为第一位女性统治者拜占庭帝国，但在尊重传统，她提到在正式文件中的& Iren ，忠实皇帝&，还武则天潮，谁她凯蒂丽丝儿子不仅成为第一个也是唯一的女性统治者，但中国同时也是最有能力的和开明的。

Outstanding among them were the ambitious Egyptian Queen Cleopatra, who charmed both Julius Caesar and Mark Antony and sought to use them to restore real power to the Egyptian throne; Aspasia, who was known throughout Greece as the learned, witty, and beautiful mistress of Pericles; the masterful Empress Irene who dethroned her son and became the first female ruler of the Byzantine Empire, although in deference to tradition she was referred to in official documents as "Iren, the faithful emperor"; and also Empress Wu Chao, who dethroned her son to become not only the first and only female ruler of China but also one of the most capable and enlightened.

未完成的有抱负埃及人女王克娄巴特拉，其使朱利叶斯和马可西泽和安东尼中魔法和寻求使用他们使真正力量恢复埃及人王位的在他们中间有；Aspasia，其在整个希腊作为Pericles的有学问，机智和美丽女主人是闻名的；熟练皇后号艾琳，虽然遵从传统她被在作为&Iren，忠实皇帝&官方文件中提到，其废黜她的儿子和成为拜占庭帝国帝国的第一女性统治者的；也皇后号吴语Chao，其废黜她的儿子成为中国但是也一个最能最和开明的不仅第一和仅仅女性统治者的。

The return to the user program is achieved by restoring the user registers and then using an instruction to restore the PC and the CPSR atomically.

返回到用户程序是通过恢复用户寄存器，再使用指令自动地恢复PC和CPSR来完成的。

Moisturising Community Trade organic babassu oil from Coppalj in Brazil - is an extremely effective, non-greasy moisturiser that helps to restore the skin's moisture barrier.

成分：babassu oil from Coppalj in Brazil ，有机巴巴苏，这是从巴西的保湿社区贸易中获得的原料，它是一个非常有效的，不油腻的保湿品，有助于恢复皮肤的保湿屏障。

The Bacula Director service is the program that supervises all the backup,restore, verify and archive operations.

Bacula Director服务是一个管理程序，管理所有的备份，恢复，验证和存档事务。

Bacula is a backup, restore and verification program and is not a complete disaster recovery system in itself, but it can be a key part of one if you plan carefully and follow the instructions included in the Disaster Recovery Chapter of this manual.

Bacula 是一个备份，还原，验证的程序，而本身不是一个完全的灾难恢复系统，但它可以成为一个关键组成部分之一，如果你仔细计划，并按照指示包括在本手册里灾难恢复章节。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。