查询词典 restituting

Then loading the models in both feet standing body posture, gain stress distribution figures of the models, record stress numerus of weight bearing dome, anterior wall and posterior wall in condition of different areas posterior wall fractures. Results 1、Normal 3D finite element model of acetabulum Obtain 3D visible model of pelvic by restituting CT fault images with Mimics10.01; gain 3D visible model of haunch bone by splitting the pelvic model with FreeForm software.

结果 1、正常髋臼三维有限元模型通过Mimics10.01软件对骨盆断层CT图像进行三维重建，获得骨盆三维可视模型；然后在FreeForm软件系统中对模型进行修饰，平滑模型表面，设定各受力面与界线；并成功截取出髋骨三维可视模型；再将模型导入Ansys8.0中进行各部分材料赋值及网格划分，建立了正常髋臼三维有限元模型，共含节点69440个，三维四面体单元45209个。

Ultimately,the software actualizes the user's security popedom supervise,entering storeroom of apparatus equipment communication,loaning,restituting,application of maintaining,application of discarding as useless,inquiring about apparatus communication,enducing apparatus,modification and rejuvenescence,preparing another of database,puting a seal on report forms.

最终软件实现了使用者的安全权限管理、仪器设备信息的入库、借出、归还、申请维修、申请报废、设备信息的查询、设备信息的导出、修改和更新、数据库的备份、报表的打印等功能。

The article apply anti- syllogism to research in syllogism and hypothetical syllogism ,it proves equivalence relation of correct form and rule varied cases of syllogism ,and puts forwad a new method restituting elliptical expression of syllogism and distinguishing hypothetical syllogism .

本文将演绎推理的反三段论形式运用于三段论、省略三段论和假言推理的研究，论证了三段论各格正确式及规则的等值性，提出了恢复省略三段论和判别假言推理是否正确的一种新方法。

This article mainly introduce that digital art virtual reality plays an important role in the process of protecting, display, renovating,restituting Chinese cultural relic and historic site and so on.

文物古迹是世界各国引以为荣的东西，保护中国的文物古迹是我国各族人民义不容辞的责任和义务。一个国家的文化底蕴是

As load increases, deformation advances and relative locations among particles are regulated constantly, then, the balance of restituting old damage and producing new one will get gradually, and the creep will go on at the same rate eventually.

随着外力的增加，时间的延长，变形的增大，颗粒之间的相对位置不断进行调整，缺陷的愈合与胶结的破坏、新缺陷的形成几乎相平衡，从而骨架的变形得以恒定的速度发展，即表现为等速蠕变。

He should regard the text as the basic unit of translating and find the foregrounding pattern of it.(2) Transferring the source text into the target text.(3) Restituting in the target context with the purpose of achieving the foregrounding equivalence.

译者应将整个语篇作为翻译的基本单位并努力找到前景化模式(2)将原语语篇转化为译语语篇(3)在译语语境中进行补偿以期达到前景化对等。

Among them, Eugene Viollet-Le-Duc had had a determining influence both through the decisive progress he had led in reasoned knowledge of medieval architecture and through the method of intervention he had recommended which tended towards restituting the monument to its ideal original state.

其中， Eugene Viollet-Le-Duc 具有决定性的影响，一方面是由于他引导了对中世纪建筑详细了解的进步，另一方面他推荐了一种介入方法，用于把建筑物恢复到理想的原始状态。

The control system includes the 89C51single chip microprocessor and Circuits of restituting position,circuits of exportation and importation, Circuits of translation code, transmission and induction system of temperature, the interface of coefficient, circuits of showing, stashing equipment and circuits of interface.

介绍了电阻炉的工作原理及常规测温的方法；介绍了PC机在温度控制中对数据的采集、处理的相关知识；分析了系统的软、硬件结构及工作原理；基于单片机控制的电阻炉温度控制系统是一种智能型控制系统。

The second was Quanzhou Modern Art Exhibition ,held in September of 1986, displayed 55 pieces of artworks, which were created based on physical objects mostly. During the second exhibition, the members agreed on the concept : Let painting art get rid of distance feeling , restituting essence of art by random physical objects.

第二次展叫做《泉州现代艺术展》，举办于1986年9月，作品55件，多为随手可得的实物，这次展览，大家在&以随机性还原艺术的本质，摆脱架上绘画的贵族气息&的观念上取得了一致。

The best solution is to categorize ceasing the infringing act,eliminating harassment,eliminating danger,and restituting property into claims of property right,and to establish claim of personal rights and claim of intellectual property rights,and make tort liability only as damages.

将停止侵害、排除妨害、消除危险和返还财产等归为物权请求权制度内容，并进而确立人格权请求权与知识产权请求权，还侵权责任以损害赔偿责任的本来面目是弥补缺陷最佳的方案。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了