查询词典 resting

Resting the left hand on the patient's shoulder, while the right hand abducts the elbow from the shoulder.

将左手放在患者肩膀上，而右手从肩膀外展肘部。

Diligent as was, therefore, in the practice of sacrifice, resting his whole dependence upon the satisfaction of Christ, who atoned for the sins of the world, he could yet honestly declare that he brought nothing to God in the shape of compensation, and that he trusted entirely to a gratuitous reconciliation.

勤政为 ，因此，在实践中，牺牲休息他的整个依赖满意的基督，他们有血气罪恶的世界，他可以，但诚实申报说，他带来的只有上帝的形状补偿，并表示，他相信完全是一个无偿和解。

Diligent as was, therefore, in the practice of sacrifice, resting his whole dependence upon the satisfaction of Christ, who atoned for the sins of the world, he could yet honestly declare that he brought nothing to God in the shape of compensation, and that he trusted entirely to a gratuitous reconciliation.

勤奋为因此，在实践中牺牲，他的整个休息依靠满意的基督，谁弥补的罪孽的世界，他可能还没有如实申报，他带来了什麼上帝的形状赔偿，而且他相信一个完全无偿和解。

This process, resting the active side of the brain and awaking the rested half.

让活动的这边大脑休息，使已休息的大脑清醒。

I myself did not know him but God who sent me to baptize told me: 'You will see the Spirit coming down and resting on the one who baptizes with the Holy Spirit.

我并不认识他，而那派我来用水施洗的曾对我说：'你将看见圣神降临，临在谁的身上，谁就要用圣神给人施洗。

May contain short, steep section, but will have good resting places and offer good protection and belays.

持续70至80度的冰，通常厚且硬，可能含有短距离的峭壁，但有好的休息点，确保安全。

Specific grips mean that your heel pad and index knuckle are resting on specific bevels.

特定的握拍方式意味着你的掌跟和食指关节放置于特定的斜面上。

If you look at the bevels of the tennis racket handle again, your grip is determined by where your hand is resting on those bevels.

现在我们再来看看拍柄的斜面，握拍决定于你的手如何放置于斜面上。

Flo tSA_M as definition of its function, constant floating in a chancing environment, resting-place for futuristic fragments of architectural flotsam from the continent.

流tSA_M作为界定其职能，不断浮在chancing环境，休息，为未来的碎片建筑废料从大陆。

What are you doing here and who gave you permission to cut out a grave for yourself here, hewing your grave on the height and chiseling your resting place in the rock?

你在这里做什么呢？有什么人竟在这里凿坟墓，就是在高处为自己凿坟墓，在磐石中为自己凿出安身之所？

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。