查询词典 resting

RESULTS: In the unstimulated state, exogenous spermine (1 mol/L) did not change resting ［Ca2+］i in the rat cardiomyocytes.

结果： 精胺（1 mol/L）对正常静息状态下大鼠心室肌［Ca2+］i无影响。

Holding the little finger curved and resting on the near facet of the octagonal shape of the stick, next to the facet on top of the stick, allows that finger to "unweight" the bow, using the thumb as a fulcrum.

保持小指弯曲，站立在弓杆的八角型平面附近，使得小指能够&减轻&弓子的重量，同时，拇指作为弓子的支点[2]。

Uterotonic : increased muscular resting tone of the uterus which can interfer with the normal oxygenation of the fetus.

uterotonic ：增加肌肉休息的语气子宫可以干涉与正常氧合的胎儿。

Tetanic uterotonic effect : spasmodic uterine contraction where the uterus does not return to a complete resting tone between contractions, therefore interferring with the normal transfer of oxygenated blood to the fetus between contractions.

强直性uterotonic效果：痉挛性子宫收缩，而子宫不回到一个完整的休息语气之间矛盾，因此，干预正常转移的含氧血对胎儿之间的矛盾。

The results indicated abnormal activity may exit in a resting state of depression in the left thalamus, uvulae, super temporal and the lobe cortex.

左 侧丘脑自发活动降低可以部分反映抑郁症体重变化与睡眠障碍的脑神经反常活动基础。

The purpose of this study was to compare the differences of arterial stiffness, vagosympathetic activity and risk factors in subjects with exercise hypertension, resting hypertension and normotension.

本研究目的为比较运动高血压、休息高血压与正常血压者之交感迷走神经活性、动脉硬化指数及相关危险因子的异同。

Methods One hundred patients (80 males and 20 females, aged from 11 to 75 years) who suffered from cerebrovascular disease received routine cerebral CT examination in resting state firstly. After breathing in the xenon-oxygen mixed gase in proportion, they once more received the cerebral CT examination. Nine of them were injected vasodilating agent, then received the enhanced CT examination again. Finally, these results were transferred to the Xe-CT CBF analysis system to analyze the CBF quantitatively.

选择100例脑血管病患者（男80例，女20例，年龄11～75岁）在安静状态下进行CT头颅常规扫描然后吸入氙气与氧气按一定的比例形成的混合气体后再次进行扫描，其中9例注入血管扩张药后进而行增强扫描，最后将扫描结果上传Xe-CT CBF分析系统，进行CBF的定量分析。

42 Whatever has been spoken presumptuously by me thinking of You as a friend due to delusion or due to affection thus; O Krsna, O Yadava, O dear friend without knowing Your glories and universal form; O infallible one whatever disrespect may have occurred in jest at times of sporting, resting, sitting and eating; alone or also among companions, all these things I am beseeching You to please forgive.

过去把您当朋友，由于迷惑和爱恋，不知道您的荣耀和宇宙形象，说了很多诸如&奎师那啊，雅达瓦啊，亲爱的朋友啊&等等那些冒昧的话。一贯正确可靠的主啊，过去在和您一起运动娱乐，休息，打坐和共同进食的时候，不管是单独和您在一起，还是当着其他人的面，我开玩笑时对您所有的不恭敬，所有这些都恳求您饶恕我吧。

The officer had been resting in the full conviction that there were other troops in front of him, and that the enemy could not be less than ten versts away.

团长满怀信心，自以为前面还有部队，敌人不会盘踞在近于十俄里的地方。

Warn them about resting so as to stop them from becoming unhappy (although, as with anything else in the game, the players personality and mood at the time will determine whether this make him more or less happy), comment on their form to give them a much needed morale boost or a kick up the fuss.

提醒他们要休息可以防止他们变得不开心(尽管像游戏中的其它任何事情一样，那时运动员的性格和心情将取决于这事是否使他或多或少愉快)，给他们的状态作评论会提供大量必需的士气或者会引起他们的紧张。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。