查询词典 resting

"The luxury liner Maria Doria has never been found, however treasure hunters the world over search endlessly for its resting place."

&豪华邮轮玛利亚号从未被发现过，然而全世界的寻宝者仍然孜孜不倦地搜寻着它的安息之处。&

Resting your hands on the table or wrist rests puts your wrist into dorsiflexion and leads to the tendons and nerves of the fingers rubbing against the carpal tunnel (the gap between your forearm bones) causing inflammation resulting

休息时，你的手放在桌上或手腕落在了你的手腕成为背屈，并导致手指的肌腱和神经揉搓对腕隧道（之间的差距，你的前臂骨头）引起炎症引起的腕隧道群候症！

UltrastructureAfter the formation of resting cyst in Urostyla grandis, the cyst wall is composed of three layers named from outside to inside: ectocyst, endocyst, and granular layer. Ciliary shaft and microtubule are absorbed by cortex , except for part of the kinetosome.

超微结构大尾柱虫在形成休眠细胞后，所特化出的包囊壁在形态学上可分为三层，从外向内依次是外层壁、内层壁和颗粒层，纤毛杆和微管结构都已被皮层吸收，仅残留部分毛基体。

An electron microscopic study of resting cysts and their organelles in Paraurostyla weissei has revealed that:⑴The cyst wall is composed of four layers named from outside to inside:ectocyst,mesocyst,endocyst,and granular layer.The granular layer is delimited by the cell pellicle.Both the layer and pellicle contain a few vesicles.

为研究纤毛虫休眠状态下细胞的分化及其胞器的特征，本文以透射电镜术显示，魏氏拟尾柱虫休眠包囊中，颗粒层壁内有小泡，表膜位置也偶见小泡样结构，大部分线粒体以多个相互聚集在一起，自噬泡将线粒体等胞器包裹在内经历消化过程，细胞内膜系统十分发达。

He climbed over the sedge and eely oarweeds and sat on a stool of rock, resting his ashplant in a grike.

他踏过蓑衣草与鳝鱼般黏滑的海藻，坐在凳子形的岩石上，并将自己那梣木手杖搭在岩隙里。

After observing the behavior of Grus grus migration, the daily rhythm and time budget of various behaviors in the crane were revealed. The main behavior is feeding, accounting for 68.11% of the time budget, and the remaining time is spent resting 1.44%, alert 10.33%, walking 11.11%, preening 6.44%, and others 2.56%.

通过对灰鹤秋季迁徙期的行为进行研究得出了在这一时期灰鹤的日行为节律以及时间分配比例，一天中觅食占68.11%、静栖1.44%、警戒10.33%、游走11.11%、理羽6.44%、其他（包括打斗、追逐、鸣叫以及不可见的情况等）2.56%。

Pass me da dam ball I dont need a pick at alland dont worry bout my shotcause imma get that offyeaaI drops 40 on ur double teamthen I drop 81 on another teamyeaa..u better guard me wit cautionn watch how I'll work em like auctionHa hano such thing as exhaustion no time for resting cause I dont take breaksI I just break recordsHaand I prefer da ball with 3 secondsand I bet we gon win it all in 3 secondsYa diggThat is a guarantee apparently and please tell ur defense dont ever man to man with medouble team triple teamur defenders sick of mebutI never let them get to meliterallystep back and give dem a three ain ain't no defending me.

你他妈的把球给我，我才不需要挡拆，不需要担心我的投射，我会搞定一切。yeaa…双人包夹得40分，我还会在别的队头上得81，yeaa…你防我的时候最好全心全力，然后眼睁睁看我轻松搞定你。哈哈！我永远不会精疲力尽，我不会浪费时间休息，我从来不会停息，我只会让记录停息。我最喜欢在最后三秒绝杀你，我保证我只要最后三秒就能搞定你。嘿，告诉你，要想防我千万不要用一对一，双人包夹三人包夹都不行，你们的防守在我面前不堪一击。我永远不会被你们逆鳞，事实就是，后撤步，三分球，我根本无人能敌。

AIM:Kir2.1 existing in corneal epithelial cells can participate in the production of resting membrane potential and transmembrane transport, ciliary body is crucial for the K+ transportation in hydatoid development.

目的： Kir2.1通道存在角膜的内皮细胞，参与膜静息膜电位的产生和跨膜转运，睫状体对房水的生成过程中K+的转运起到关键性的作用。

RESULTS: Both resting and hyperemic MBF were lower in men than in women, even after considering age and menopause.

结果：即使去掉年龄和绝经期的影响，男性静息和充血状态下的心肌血流均比女性低。

METHODS: In 10 open-chest anesthetized pigs, myocardial deformation was studied before and during dobutamine infusion, under control and ischemic conditions produced by various degrees of coronary artery constriction: 2 of nonflow-limiting stenoses of increasing severity reducing left anterior descending artery hyperemic flow by 40% and 70% and 2 flow-limiting stenoses reducing resting coronary flow by 25% and 50%.

10只麻醉开胸的猪以各种程度的冠脉压缩制作为缺血状态组或对照组，研究其多巴酚丁胺灌注前后心肌损伤情况。2只无血流限制狭窄猪模型予以渐增的左前降支血流充盈减少分别为40％和70％，2只血流受限狭窄猪模型减少剩余冠脉血流25％和50％。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。