查询词典 resting

At that moment, one pure-minded Samaritan who was squatted on the ground resting his chin in his palms, bewilderedly looked at other people, and asked:"Why did those two mice have to have a certain relationship?"

就在这时，一个蹲坐在地上，用双手托腮的单纯的撒马利亚人用疑惑不解的表情打量了一下其他人，问道：&为什么那两只老鼠一定要有某种特定关系呢？&

At that moment, one pure-minded Samaritan who was squatted on the ground resting his chin in his palms, bewilderedly looked at other people, and asked:"Why did those two mice have to have a certain relationship?"

在那一刻，单纯的撒玛利亚人蹲在地上托着下巴，呆呆地望着众人，问道：&为什么两只老鼠一定要有什么关系呢？&

Did you never see in the world a man, or a woman, eighty, ninety, or a hundred years old, frail, crooked as a gable roof, bent down, resting on crutches, with tottering steps, infirm, youth long since fled, with broken teeth, grey and scanty hair, or bald - headed, wrinkled, with blotched limbs?

你永远也看不到在世界上一个男人，或一个女人，八十，九十，或100岁，年老体弱，弯曲的屋顶，弯下腰来，休息的拐杖，颤巍巍与步骤，体弱，青年早已逃走，破碎的牙齿，灰色和稀少的头发，或秃顶-领导，皱纹，四肢与

On an average, 1.1±0.3 and 0.4±0.1 rotifers were hatched from per milliliter sediments of the big and the small basins, respectively. The rotifer species, which was hatched at one incubation pattern from the resting eggs in sediments of both the two basins of the lake and whose density was higher than 20ind/200mL, included Proalides tentaculates , Anuraeopsis fissa , Keratella cochlearis , Brachionus diversicornis , Filinia brachiata and B .

mL的轮虫种类总计有6种，它们是多须伪前翼轮虫、裂痕龟纹轮虫、螺形龟甲轮虫、裂足臂尾轮虫、臂三肢轮虫和萼花臂尾轮虫；其中前三种轮虫为两湖区所共有。

The study included patients aged 30 and older who had a diagnosis of idiopathic PD of less than or equal to 5 years in duration, a baseline UPDRS Motor Function examination score of at least 10, a Hoehn and Yahr stage score less than or equal to 3, and 2 or more cardinal signs of PD, including bradykinesia, resting tremor, rigidity, or postural instability.

该实验患者为30岁及30岁以上诊断为突发性帕金森病患病5年或5年以下者，其UPDRS运动评分至少为10，按帕金森病hoehn - Yahr 分级标准至少3期，有2项或2项以上帕金森病主要症状，包括行动迟缓、静止性震颤、肌僵直、或姿势不稳定。

Parkinson's disease is an age-related neurodegeneration disorder resulting in bradykinesia, resting tremor, postural instability and muscle rigidity.

中文摘要巴金森氏症是一种与年龄有关系的黑质纹状体神经退化疾病，它会导致病人产生行动迟缓、静止型颤抖、姿势障碍和肌肉僵硬。

Parkinson's disease is an age-related neurodegeneration disorder resulting in bradykinesia, resting tremor, postural instability and muscle rigidity.

巴金森氏症是一种与年龄有关系的黑质纹状体神经退化疾病，它会导致病人产生行动迟缓、静止型颤抖、姿势障碍和肌肉僵硬。

Eligible candidates were men older than 65 years who had been diagnosed with PD and had at least 2 of the following features: rigidity, resting tremor, and bradykinesia. Subjects with renal, hepatic, cardiac, or thyroid dysfunction or those with known causes of osteoporosis such as primary hyperparathyroidism or renal osteodystrophy were excluded from the study.

收纳标准包括65岁以上男性，被诊断罹患PD且至少包括下列表徵两项以上，分别是肢体僵硬、静止时手抖与运动迟缓；那些罹患肾脏、肝脏、心脏或是甲状腺功能异常的病患，或是罹患已知可能造成骨质疏松症的疾病，包括原发性副甲状腺功能亢进或是肾脏骨质异常的病患都被排除在试验之外。

It is characterized clinically by parkinsonism (resting tremor, bradykinesia, rigidity, and postural instability) and pathologically by the loss of DA neurons in the substantia nigra.

临床以帕金森综合征(静止性震颤、运动迟缓、强直和姿势不稳)为特征，病理改变表现第四军医大学博卜学位论文为黑质的DA神经元缺失。

Brushlike suckers radiate from the body of a slug caterpillar resting on a leaf near Perus Manu River.

鼻涕毛虫静止吸附在一片树叶上，它像刷子那样的外形身体发光，生活在秘鲁的摩奴河。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷