查询词典 rested

The proofs were certainly not convincing, since they rested upon a few words written by an escaped galley-slave on his death-bed, and who might have been actuate d by hatred or revenge in accusing his companion

证据当然并不确凿，主要证据是监里的逃犯所留下的几个字，他有可能因旧恨宿怨，借此来诬告他的同伴。

Just as he turned, a hand rested on his shoulder, and a voice which made him shudder exclaimed,--"Good-evening, Maximilian; you are punctual, thank you!"

正当他转过身去的时候，一只手落到他的肩头上，同时有个声音把他吓了一跳。"您好，马西米兰！你很守时，谢谢你！"

FAMILY RESTS \ 休息 A family rested on the floor of the Basilica of Guadalupe in Mexico City Wednesday.

墨西哥一家人周三在墨西哥城的瓜达卢佩大教堂的地板上休息。

Before we reached Hakodate, we rested at a restplace on the hill.

还没有到函馆之前，先在休息站休息。地点是叫喷火湾。

I forgot which song it was, but my favorite part was when they rested for half a note and along with the lights they entered the chorus.

我忘了是哪一首歌了，但我最喜欢就是进入副歌之前停半拍，然后随著灯光闪烁进入高潮。

Handel , because of his very public ambitions, rested a great deal of his output on melodic direction.

对于巴洛克风格装饰演奏法的实践在他的指导下达到了一个很高的水平。

At the twelfth he rested his lean hand baggage upon the step and wiped the dust from his hatband and forehead .

这是他第十二次把破旧的行李箱靠在台阶上，然后掸去额头和帽子缎带上的灰尘。

At the twelfth he rested his lean hand-baggage upon the step and wiped the dust from his hatband and forehead.

在第十二家门前，他把空当当的手提行李放在台阶上，然后揩去帽沿和额头上的灰尘。

It landed far out across the playground at the edge of the hayfield and rested there black as the shadow of a crow squatted on the ground.

英曼的一举一动被老师逮个正着。

Her hand rested lightly on her husband's coffin as it was taken to a waiting hearse .

她将手轻轻搁在她丈夫的棺材上，走向等候着的灵车。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。