查询词典 rested

When one is announcing the following will that I have written, I would have rested heavenly in peace.

当以下由我所写的遗嘱被宣读时，我就在天国安息了。

A smallish man with vulturine features framed by thick grey hair opened the door. His impenetrable aquiline gaze rested on mine.

一个矮个男子开了门，浓密的白发衬托得他形同一只秃鹫，他那捉摸不透的目光鹰隼似地审视着我。

In the seventh month, on the seventeenth day of the month, the ark rested upon the mountains of Ararat.

4七月十七日，方舟停在亚拉腊山上。

And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

水又渐消，到十月初一日，山顶都现出来了。

Gen 8:4 And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.

创 8：4 七月十七日，方舟停在亚拉腊山上。

S.H.E Yesterday (13th) along with Taiwan world forecast meeting, by airplane flew to India to visit the impoverished child, a 3 person of night before last night has not rested excitedly, after finally Hebe got out of bed bore the consequences of evil acts, the eye did to is unable to wear the contact lenses astringently, changed wears the eyeglasses; The Ella body carrying specialized camera, planned that photographs the record along the way, spoke on another's behalf by the exhibition to sit the economy class cabin by airplane in the past the entertainer to the foreign country, but because the Ella vertebra old wound is unable for a long time to sit, supports the airplane ticket China Air to show solicitude for specially, lets them rise and so on to sit the commercial cabin.

昨（13日）随台湾世界展望会，搭机飞往印度探望贫困儿童，3人前晚兴奋地一夜未睡，结果Hebe起床后自食恶果，眼睛干涩到无法戴隐形眼镜，改戴眼镜；Ella则随身携带专业相机，打算沿途拍照记录，以往世展会的代言艺人到外国搭机都坐经济舱，但因Ella脊椎旧伤无法久坐，赞助机票的华航特别体恤，让她们升等坐商务舱。

And quivering awhile among the draperies of the room, it at length rested in full view upon the surface of the door of brass.

它在黑色的帷幔间哆嗦了一会儿，最后终于在黄铜大门的表面上附定。

For thirty years our knowledge of Hitler's part in the atrocity had rested on inter-historian incest.

足足三十年的时间，我们对于希特勒在这场暴行中扮演的角色的认知仅仅局限在历史学家内部的互相抄袭之上。

Inseparable, in Life or Death Translator: Ruth Hung; Ted Barham; Guang-Yu Li From Oxford University Inseparable, in life or death. Wherever your dreams have rested, Believe that life can last. The sky has lost its beauty, But you expect to s...

记住我是多爱你 Remember how I do love you ——送给废墟中的妈妈作者：江洪翻译：仲文夫宝贝，别哭虽然妈妈也很瘦弱但只要有一丝力气就不会让砖石压着你多想想我们上午的。。。

Before the statues rests a block upon which would have rested the sacred barque itself.

前雕像在于区块赖以本来休息的神圣三桅帆船本身。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。