查询词典 rested

A pile of china dishes rested shakily on the head of the acrobat.

敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of Crown Derby, four white goldrimmed eggcups, an open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic comfits.

74下层竖立着五个早餐用的盘子，平放着六个早餐用的垫盘，盘子上各扣着一只早餐用的杯子，还有一只并非扣放着的搪须杯和德比制造的有着王冠图案的垫盘，四只金边白色蛋杯，一个敞着口的岩羚羊皮包，里面露出些硬币，大多是铜市。

"The flaming sword" has been translated by "shekinah," the name of the visible glory of God which rested on the mercy seat.

"燃烧的剑"已被译成了"舍吉拿"的名字，可见神的荣耀，而在于对施恩座。

The fire that glowed between the wings of the cherubim int he holy place was called the 'shekinah,' the Presence, through the years of Israel's glory, and when the Old had given place to the New, He came at Pentecost as a fiery flame and rested upon each disciple.

在圣所中的基路伯翅膀中間名叫「舍吉那」的火焰，在以色列民族繁榮的年日曾顯現過。

He folded his arms on the side of my bed and rested his chin on his arms.

他把手臂交叠在我的床边，然后把下巴放在自己的手臂上。

There, indeed, just under the corner of the great beam the house rested on, two feet were sticking out, shod in silver shoes with pointed toes.

真的在那屋子架着大横梁的角落下面，伸出了两只脚，穿着一双尖头的银鞋子。

It is present even in good sleepers who are well rested.

即使在有着充分睡眠的人身上这种生理准备也会出现。

Both sides rested less advanced entered third, recently was the competition which field Long Zhenghu fought, but had to know, the Arab League Qiao's team was in the away game, the audience saw the home team falls behind at present the situation, drank the booing, the players was infected by audience's mood, competition movement occasionally oversized, this caused the competition scene to be once chaotic, but the president of the jury had own control, along with the time passage, his sentry post sound framed the score in 88:90, like this, the Arab League Qiao's troop had two minutes superiority to enter fourth.

双方休息后进入了第三节，比来是场龙争虎斗的比赛，但要知道，阿乔的球队是在客场的，观众看到主队目前落后的情况，喝起了倒彩，球员们被观众的情绪所感染了，比赛动作偶尔就过大了，这使比赛场面一度混乱，但主裁判还是有自己的控制能力的，随着时间的推移，他的一声哨响将比分定格在了88：90，这样，阿乔的队伍带着两分的优势进入了第四节。

The British team, skipped by David Murdoch, who were lagging the U.S. 6-2 in the sixth end, rested on their brooms, laughing, while the streaker jiggled past.

有一点要强调的，古巴这个国家很多东西没有定数，经常说变就变了，所以我现在写的东西只供参考。

In contrast, subadult females and juveniles foraged and rested mostly in the lower stratum and/or canopy.

相比之下，亚成年雌性和青少年猴更加经常地在低植被层和树冠层中找食和休息。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。