查询词典 rested

Grantaire added to the eccentric accentuation of words and ideas, a peculiarity of gesture; he rested his left fist on his knee with dignity, his arm forming a right angle, and, with cravat untied, seated astride a stool, his full glass in his right hand, he hurled solemn words at the big maid-servant Matelote:-- Let the doors of the palace be thrown open!

格朗泰尔指手画脚，清晰有力地发挥他的奇想和怪论，他左手捏起拳头，神气十足地抵在膝头上，胳膊肘作曲尺形，解开了领结，两腿叉开骑在一个圆凳上，右手举着个酌满酒的玻璃杯，对着那粗壮的侍女马特洛特，发出这样庄严的指示：快把宫门通通打开！

After he had rested, he cut fillets from the dolphin and kept also the two flying fish he found in IT s maw.

休息一会之后，他切下几片海豚肉并且把在海豚胃中发现的两条飞鱼留了下来。

Australian athletes Samantha Lily, center, and Erica Peter rested between races at the World Dwarf Games swimming competition near Belfast Tuesday. Cathal McNaughton/Reuters

周二在贝尔法斯特附近举行的世界侏儒运动会游泳比赛上，澳大利亚运动员莉莉(Samantha Lily，中)和皮特在比赛间隙休息。

But the Trinitarian dogma rested mainly upon Paul's conception of the mediatorship of Christ.

但三位一体的教条，主要是休息后，保罗的观念的mediatorship的喊声。

Then, suddenly , as he rested there, the room was filled with the strong, sweet odor of mignonette

忽然，就在他休息的时候，满房间都是木犀草浓郁的芬芳。

When power rested in one man, King Louis, all sorts complained of oppression, and the nobility, middle, and monied men called on the poor to help.

当权力掌握在一个人的手上，Louis国王，所有对欺压的抱怨，贵族、中层阶级以及富有的人都会寻求穷人的帮助。

Now the final work has rested in Mr Muni's hands.

始末，盖上印章，再送去精细裱装。

When husband grows to had rested, the child is carrying lamp night fighting however.

当家长已经休息的时候，孩子却在挑灯夜战。

Then he dreamed that he was in the village on his bed and there was a norther and he was very cold and his right arm was asleep because his head had rested on it instead of a pillow.

接着他梦见他在村子里，躺在自己的床上，正在刮北风，他感到很冷，他的右臂麻木了，因为他的头枕在它上面，而不是枕头上。

Then be dreamed that he was in the village on his bed and there was a norther and he was very cold and his right arm was asleep because his head had rested on it instead of a pillow.

接着他梦见他在村子里，躺在自己的床上，正在刮北风，他感到很冷，他的右臂麻木了，因为他的头枕在它上面，而不是枕头上。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。