查询词典 restaurateurs

It seems Chinese restaurateurs in North America need not bother with this translation aid.

似乎美国北部的中国餐厅不需要这种翻译帮助。

However restaurateurs and bar operators say the rules will be hard to implement because of the high costs involved.

报道说，有多达70％的印尼男子均爱吸一种名为&kretek&的味道刺激的丁香卷烟，同时该国也是全世界利润最为丰厚的烟草市场之一。

Music is the food of love, according to the bard. And classical music, it seems, maybe manna for restaurateurs.

诗人说，音乐是爱的食粮；现在看来，古典音乐可能是餐馆老板的甘露。

Wishing these restaurateurs, besides making money, would also pay more attention to public health.

希望店主们在赚钱之余，也关注一下公众卫生。

Music is the food of love, according to the bard. And classical music, it seems, may be manna for restaurateurs.

诗人说，音乐是爱的食粮；现在看来，古典音乐可能是餐馆老板的甘露。

The next killing in the restaurant industry needs to be an idea that is not easily conceived of by the current population of restaurateurs.

要想占据更大的份额，就必须想出一个大家不那么容易获得的方法。

Restaurateurs have worked out that it just doesn't make sense: too much stuff to buy and store.

现在餐馆老板终于搞清了这个不合常识的道理：店里要购买和储存太多的食品。

The ban will take effect in 90 days unless major fast-food chains and the state restaurateurs association successfully pitch a better solution.

这项禁令将在90天后生效，除非大快餐连锁店和国家餐厅协会成功地球场更好的解决方案。

Its suggested translations for more than 2,000 dishes represent a solid achievement, and a great leap forward for linguistically challenged Chinese restaurateurs.

书中罗列了2000多道菜的建议译名，是一项可观的成就，对苦于英文译名的中餐馆来说更是一大飞跃。

Meanwhile, employers from corporate executives to restaurateurs andretailers are frustrated.

同时，用人单位，不管是大公司还是餐馆老板或是零售商，对这样的情况都感到气馁。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。