查询词典 restaurants

Almost all restaurants have milk and soft drinks such as colas and ginger ale.

几乎所有的餐馆都有牛奶和软饮料，如可乐和淡色姜啤酒。

Technological tools,hotel guests used to rely on the concierge at their desionation to orient them to their new surroundings and connect them with tourist destinations,specialized shopping,gourmet restaurants,business services and serve a myriad other needs,twenty years ago.when i first started as a concierge in Washington., DC,concierges developed huge Rolodexes of contacts locally,nationally and internationally,in order to answer every request for help.we kept huge libraries of resources at our desks,telephone books,atlases,five inch thick guides to hotels around the world,a dictionary,and fight schedules for national and international travel,restaurant guides,an incredible amount of brochures on local attractions and so on.almost all of which are now replaced by computer access Back then,when a new challenge was made to a concierge, it could sometimes take hours of telephone calls to research an answer, as the chef concierge at the Park Hyatt Washington during the early 1990's,I remember getting a request from a VIP guest from the Middle East.

以前，宾客抵达目的地后，要靠礼宾员带路才能到达自己的下榻之地，并需要礼宾员指明旅游景点、专卖店、美食餐馆、商务服务以及其它各种需求。二十年前，当我第一次在华盛顿特区从事礼宾职业时，礼宾员需要收集大量本地、全国及国际联系人的名片，以便回答宾客提出的各种请求。我们的办公桌上堆满了各种参考资源，例如电话簿、地图册、五英寸厚的全球酒店指南、词典、全国和国际旅行的航班时刻表、餐馆指南，还有大量本地风景名胜的手册，等等。但现在，这些东西都已经被电脑取代。以前，如果礼宾员遇到新的问题，可能需要打几个小时的电话才能找到答案。20世纪90年代，我在华盛顿柏悦酒店担任礼宾领班，我记得有一个中东来的VIP贵宾向我提出了一个请求。

FOOD AND RESTAURANTS Chinese cooking is generally regarded as one of the world's best cuisines.

食物和餐馆中国的饭菜通常被认为是世界上最好的烹任。

A There are a number of excellent Chinese restaurants and indeed many representing other world cuisines.

那里有很多很棒的中式餐厅，也有代表代表其他国家的美食。

You'll find 3D aerial views of the Big Apple's most interesting districts, cutaways and floor plans of all the major sites, and detailed listings of the best hotels and restaurants in New York for all budgets.

你会发现三维的大苹果的最有趣的区域，切换镜头以及所有的主要网站平面图空中意见，最好的酒店，并为所有预算在纽约餐馆的详细清单。

2Hawkers and restaurants can start to stop the use ofdisposable plasticcutleries and eventuallyconsumers will be used tonot using thedisposable cutleries.

小贩中心和餐馆可以渐渐不用塑料餐具，大家便可以慢慢习惯不用塑料餐具，也可以鼓励他们自己带餐具到小贩中心吃饭。

After all, this is a country famous for its cook-at-the-table barbecue restaurants (and, more notoriously, for its dog soup) and where even Buddhist monks can be seen tucking into pork cutlets.

毕竟，这是一个以烧烤店闻名的国家（而且，更闻名的是狗肉汤），在这个国家，甚至可以看见僧侣津津有味地吃着猪肉片。

But the account of the popularity of the impersonal , high-speed Automat restaurants of New York (the precursors of later fast-food chains) and a piece ridiculing the "dietists" and "health-food cults" of Los Angeles serve as a reminder that some things have not.

而纽约统一快捷自助餐厅（后来出现的快餐连锁店的前身）的流行，和洛杉矶打趣&减肥者&和&健康食物推崇者&的标语提醒我们，有些事物并未改变。

For the yuppies and the DINKS, there's the large selection of cross-cultural restaurants available in every major cities in Australia.

对雅皮士和丁客一族（没有孩子的一对上班族夫妇）而言，澳大利亚各大主要城市里都有许多跨饮食文化的餐馆可供选择。

For the yuppies and the DINKS, there's the large selectionIt誷 Time of cross-cultural restaurants available in every major cities in Australia.

对雅皮士和丁客一族（没有孩子的一对上班族夫妇）而言，澳大利亚各大主要城市里都有许多跨饮食文化的餐馆可供选择。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。