查询词典 restaurants

The seafront restaurants and cafes in Cannes are teeming with bejewelled ladies and men in black ties but attendance is down an estimated 20 to 30 per cent on last year as corporate expense accounts are slashed amid slowdown.

在戛纳海滨的饭店和咖啡厅，到处可见珠光宝气的女士和衣冠楚楚的男士，但据估计，本届电影节的出席人数比去年减少了20%-30%，原因是经济衰退使得各公司纷纷削减开支。

The seafront restaurants and cafes in Cannes are teeming with bejewelled ladies and men in black ties but attendance is down an estimated 20 to 30 per cent on last year as corporate expense accounts are slashed amid the slowdown.

在戛纳海滨的饭店和咖啡厅，到处可见珠光宝气的女士和衣冠楚楚的男士，但据估计，本届电影节的出席人数比去年减少了20%-30%，原因是经济衰退使得各公司纷纷削减开支。

The seafront restaurants and cafes in Cannes are teeming with bejewelled ladies and men in black ties but attendance is down an estimated 20 to 30 per cent on last year as corporate expense accounts are slashed amid slowdown.

在戛纳海滨的饭店和咖啡厅，到处可见珠光宝气的漠士和衣冠楚楚的男士，但据估计，本届电影节的出席人数比去年减少了20%-30%，原因是经济衰退使得各公司纷纷削减开支。

Melbourne's melting pot of culture is reflected in its restaurants, cafes, bistros and bars.

墨尔本的熔炉文化是反映在它的餐馆，咖啡馆，小酒馆和酒吧。

No other meals are served in the hotel but there are a wide choice of restaurants, bistros, pubs and fast food outlets within easy walking distance.

Booking.com 将不从此预订中收取任何预订费，也不会从您的信用卡收取费用。您要做的只是在酒店支付住宿费用而已。

Try out the restaurants, cafes, bistros and bars in Southbank or Federation Square.

光顾南岸或雅拉河对岸的联邦广场的餐馆、咖啡屋、小酒馆和酒吧。

Every year over 500 restaurants, hotel dining rooms, bistros, brassieres, and cafes apply for membership of A Taste of Scotland.

每年，都有超过500家餐厅，宾馆，咖啡店申请&品尝苏格兰&的会员资格。

At the east as well as at the west end of the mall two big food-stores are situated as magnets. In between there are little specialty restaurants and bistros.

在餐饮服务部的东西两边安排日常用品供应店，中间则安排一些小型风味餐馆与小吃店。

A splendid choice of restaurants, bistros, cafe/bars and pubs around the city centre and waterfront account for five entries in the Good Food Guide and three coveted Michelin stars.

市中心与河畔汇集各类饭店、餐馆、咖啡馆和酒吧，其中五家被《美食指南》收录，三家有望评上米其林星级。

The country boasts about 180,000 restaurants, employing over 700,000 people.

这个国家拥有180，000家餐馆，雇佣大约700，000名雇员。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。