查询词典 restatement

Economics in One Lesson is a modern restatement of Bastiat's essays.

经济学的一个教训是一个现代重述巴斯夏的散文。

Chinese teachers facilitate students' comprehension of the target language by using visual cues and gestures, restatement, clarification, paraphrase, circumlocution, elaboration, and by adjusting their rate of delivery and use of syntax, vocabulary, and intonation.

中文老师通过使用视觉信号和手势，重申，说明，释义，遁词，阐述，调整讲解速度，使用句法，词汇和语调来加强学生对目标语的理解。

The Conceptualist might now say that a and b share a property. But if this isn't to amount to a restatement of the original datum, it must now be interpreted as the claim that some entity is in both a and b .

但是，如果这不能算入我们解释的原始材料，就必然被解释为'有些东西，是既在a中又在b中。

On the microeconomic side, his 1930 article and 1932 book, Theory of Wages was an attempt at a careful and complete restatement of the marginal productivity theory (it was there that he introduced his famous "elasticity of substitution").

在微观经济学方面，他1930年发表的文章和1932年所著的书，《工资理论》乃是对完整细致阐述边际生产力理论的一次尝试（在该书中，希克斯介绍了他著名的"替代弹性"

Sheldon: If by "holy smokes" you mean a derivative restatement of the kind of stuff you can find scribbled on the wall of any men's room at MIT, sure.

她说"我的天啊"，她是说这些毫无独创性的理论重述在麻省任何一个房间的墙上都能看到。

If by "holy smokes",you mean a derivative restatement of the kind of stuff.You can find scribbled on the wall of any men's room at mit,sure.

如果你说"上帝啊"是想再一次强调说你能在任何一个麻省理工的男生寝室墙上发现那些涂鸦，那一点没错。

Root Cause is a restatement of the nonconformance, not the cause underlying why the procedure was not followed.

是对不符合项的重新描述，没有分析为什么程序没有执行的原因

In the case of lengthy guideline headings, such a parenthetical restatement of the guideline heading may be abbreviated for ease of reference.

为了避免指导方针标题过于冗长，该指导方针标题的附加说明的重述可以使用缩写形式以备参考。

In the case of lengthy guideline headings, such a parenthetical restatement of the guideline heading may be abbreviated for ease of reference. For example, references to ?

为了避免指导方针标题过于冗长，该指导方针标题的附加说明的重述可以使用缩写形式以备参考。

Whenever a guideline makes reference to another guideline, a parenthetical restatement of that other guideline's heading accompanies the initial reference to that other guideline.

指导方针标题缩写的使用：只要一条指导方针涉及到另一条指导方针，另外一条指导方针的附加说明的重述附在第一条指导方针之后。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。