查询词典 restarting

But the bits to bits arbitration of the CAN protocol defines a static priority to messages exchanged. Due to the fact of the lack of timing information for non periodic data transmission, it is impossible to find a static manner to attribute CAN identifiers to exchanged objects so that applications periods limit can be always be satisfied. When one or many network stations send data using the same identifier, at some point, data will differ and generate error. All stations will then back off and retransmit restarting the whole process. In this case, retransmission can lockup the network.

然而， CAN总线采用位仲裁技术，利用信息的标识符域定义了一种静态的优先权，由于非周期数据传输时缺乏时间信息，不可能找到一个静态标识符分配方案永远满足应用程序对时间的要求；当一个或多个网络节点同时发送标识符相同的数据时，如果数据不同，所有节点都要重新发送数据，在这种情况下，网络将阻塞。

It could just be a random glitch that can be solved by restarting the machine.

这可能只是一个小故障，我们重启就可以解决了。

Thus, it is generally agreed that antihypertensive medications should be restarted at about 24 hours for patients who have preexisting hypertension and are neurologically stable unless a specific contraindication to restarting treatment is known.

因此，人们普遍认为，在患有高血压的患者中风24小时应重新启动降压，降压治疗是稳定的，除非有重新启动降压治疗的禁忌症。

Mr Obama's administration, perhaps overconfident, persuaded him to agree that it would demand a complete settlement freeze as the price for restarting talks.

奥巴马政府说服了阿巴斯要重启谈判就该彻底停止定居点的修建，这或许有些过于自信了。

Upon restarting the computer, you may find that you could no longer attach the PST mail folder.

重新启动计算机时，你会发现你再也不能附加的PST邮件文件夹。

Your screen will flicker for a moment, and while WDM is restarting, your desktop may lose its transparency.

您的屏幕会闪烁了一会儿，而波分复用是重新启动，您的桌面上可能会失去其透明度。

In this case the router should flush its self-originated LSAs from the routing domain before restarting, or they will persist for up to MaxAge minutes.

否则，使用最高物理接口的IP地址做为Router ID，这个物理接口只要是up的就可以了，并不要求这个物理接口上启用了OSPF。

That is to say, if you infected a vaulting horse group virus, use this to kill the certain function that causes 360 safe bodyguard possibly to be prohibited temporarily only, but after kill poison to finish and restarting, can return to normal.

也就是说，假如您感染了木马群病毒，使用该专杀可能导致360安全卫士的某些功能被暂时禁止，但杀毒完成并重启后，会恢复正常。

Restarting a computer without first turning off the power. Using CTL+ALT+DEL or the reset button on many computers can warm boot a machine.

再开不第一个关上力的计算机使用很多的计算机上的钮能加热的CTL+ALT+DEL或复位启动机器。

So as o realize its self-lubrication, in this regard, when it is in stoppage, it can weaken the frication of direct contact between the secondary metals and hence decrease the restarting-up resistance.

停机后，可减弱摩擦副金属间的直接接触，从而减小重新起动的阻力。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。