查询词典 rest

We performed the usual burial service, and he is at his rest, sewn up in his hammock with a thirty-six pound shot at his head and his heels, off El Giglio island.

我们按惯例海葬了他，想来他也可以安心长眠了。我们把他端端正正地缝裹在吊床里，头脚处放了两块各三十六磅重的铅块，就在艾尔及里奥岛外把他海葬了。

Class cars get a hybrid addition in December in the form of the ML450 Hybrid, while the rest get standard burl walnut trim, tire pressure monitoring and upgraded steering wheels, along with the same new color options as the GL-Class.

级轿车获得混合此外在12月的形式混合型的ML450 ，其余得到标准瘤核桃装饰，轮胎压力监控和升级方向盘，随着新的色彩选择相同的GL级。

Burn up in me, for the rest of my life.

"於我余生，燃烧在身体中。"

With the same Burn settings all set, we are going to do the rest of the areas that need shadows.

在相同的烧伤均设置20个，我们要做的不同地方需要的阴影。

Burnaby parks and recreation commissioner, Paul McDonnell:Today is one of peace and harmony, it brings you to rest with yourself, when you're stand their waiting to come up to praise the Buddha, your thoughts are at peace.

本拿本公园局主席 Paul McDonell：「这是一个和平的庆典，让你的心获得安静平和，当你站在那里等待浴佛，当下的心灵是平静的，全球慈济人所做的实在是太棒了！

Lester Burnham: Remember those posters that said, Today is the first day of the rest of your life?

莱斯特：记得那些海报上说过，今天是你余生的第一天？

Lester Burnham: Remember those posters that said,"Today is the first day of the rest of your life?"

莱斯特：记得海报上有这句话，"每天都是余生的第一天"。

Some of the finest headstone carvings in New England are on view at the Old Granary Burying Ground, where Paul Revere, John Hancock and Samuel Adams rest in peace.

波土顿港湾优良，主航道水深12米，有158个深水码头，主要分布在南波土顿、东波土顿和查尔斯敦，延伸约40公里，远洋巨轮可自由靠岸。

The new pivot: Like the rest of you I love the bushing system on the Sebenza.

新主轴：我喜欢Sebenza 的轴套系统，但既然有了Umnumzan我也对新轴套系统的优点和缺点进行了思考。

And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto t***bute.

49：14 以萨迦是个强壮的驴，卧在羊圈之中。49：15 他以安静为佳，以肥地为美，便低肩背重，成为服苦的仆人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。