查询词典 rest-house

A break or rest in a line of poetry; a caesura.

节奏的停顿在一行诗歌中的''。

A half line of verse,especially when separated rhythmically from the rest of the line by a caesura.

半行诗的半行，尤指由于休止而有节奏地和诗行的其余部分分开者

The results show that, in the case that workpiece is at rest, the parameters and discharging current of the discharge circuit can be calculated easily and accurately by the preset-frequency method, so the problem of calculating the parameters of discharge circuit can be solved fundamentally.

本文对用园柱加工线圈胀形管坯的电磁成形过程进行了较深入的理论分析和大量的实验研究，重点研究了放电回路的放电过程、加工线圈和毛坯系统中脉冲磁场的磁感应强度及分布和管坯在脉冲电磁力作用下的变形过程。

There are 394 calends made up by 168 boys and 226 girls, 312 second grade junior students composed by 144 boys and 168 girls and the rest are 356 third grade students composed by 142 boys and 214 girls.

其中初一394人：男生168人，女生226人；初二312人：男生144人，女生168人；初三356人：男生142人，女生214人。

It's your turn to rest at home call us for a drink.

轮到你在家休息着喊我们出来喝酒了。

Now I am going to call it a day and go home to have a good rest.

今天就到此为止了，我得回家好好休息去了。

All products exported to the United States, Japan, South Korea, France, Germany, Italy, Australia, and other countries and the rest of the world, welcome Call Letters inquiries.

产品全部出口至美国、日本、韩国、法国、德国、意大利、澳大利亚等国家和世界各地，欢迎来电来函垂询。

"When we come out of the recession," Mr. Callan added, we're really going to be in jeopardy , because the educational gap between our work force and the rest of the world will make it very hard to be competitive.

"当我们走出大萧条时期，" Callan先生接着说，我们确实面临一个危急的状况，因为我们的工人和世界上其他人们在教育上的差距使我们缺少竞争力。

Twin piston alloy callipers at the front and single piston callipers at the rear bring the large-diameter wheels to rest.

前轮是双活塞合金制动钳，而后轮是单活塞制动钳，可对大尺寸车轮进行制动。

Dai: In a sense, the meaning of the "rest" is to bring forward our thinking to make a "recorded file", putting it there just to provide a case for the future people to research today, that is to say: Not everyone of this era is a blind follower and not everyone is callously numb.

戴：从某种意义上说，"休止"的意思，就是把我们的思考提出来做个"备案"，放在那里给以后的人研究今天提供一个案例，就是说：这个时代并非所有的人都是盲从者；并非所有人都是麻木不仁者。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。