查询词典 rest-house

First,the center spine profile and the boundary profile were designed according to the normal trend of lumbar curvature and the position of shoulder rest and lumbar rest.

首先在保证腰弧曲线的正常形状和保证肩靠与腰靠的正常高度与宽度的前提下，设计了骨架靠背的中心脊线轮廓和边界轮廓线；利用中心脊线和边界线上取等比例点并构造样条线的方法，设计了横向断面线。

Well," she said to rest of us,"if Patti starts going to church again, the rest of you are moving out too!

好，"她对剩下的我们说，"如果帕蒂在一次前往教堂，你们留在家里的也就都给我搬出去！

The investment of IT is propelled mainly by IT engineers, so they mainly rest on technique, barely rest on economic. Even they rested on economic, system analysis are limited in qualitative and recapitulative and dispersive targets and did not formulate a set of systematic and integrated target system as reference or evaluation basis.

由于IT项目的投资实施主要是由主导信息技术的IT专业人员推动的，因此以往的研究往往把主要精力放在技术评价和实施上，但对其经济评价的探讨有所忽略，即使进行这方面的分析，大多也停留在几个定性的、概括性的、分散的指标上，并没有形成一套系统的、完整的指标体系和相应有效的评价方法。

Random cent is 2 groups, group of metacentre grain treatment 31, be in namely eliminate inducement, rest, on the foundation that treats to the convention such as disease, add take metacentre grain; to contrast group 20, give only namely eliminate inducement, rest reach the groovy cure such as pair of disease, do not add any fighting rhythm of the heart is wrong medicaments.

随机分为2组，稳心颗粒治疗组31例，即在消除诱因、休息、对症等常规治疗的基础上，加服稳心颗粒；对照组20例，即仅给予消除诱因、休息及对症等常规治疗，不加任何抗心律失常药物。

A body at rest has a definite mass, called the rest mass.

静止的物体具有一定的质量，称为静止质量。

The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest.

014 旷野的走兽，要和豺狼相遇；山羊人，要与伴偶对叫；尖叫的猫头鹰，必在那里栖身，自找安歇之处。

They believe that they were created separately from the rest of humankind and segregate themselves from the rest of society.

他们相信他们是作为与众不同的人被创造出来的，并且将他们自己和周边社会隔离开来。

We must manage to create the class relation that responds as we want, the rest of the code will flow from this point. This clear separation between the relation class and the rest of the library, is going to help to us to separate the problems and to attack them better.

我们必须设法创建我们想要的 relation 类，剩余的代码将由此产生。relation 类与库的其余部分间的明确划分，有助于我们将问题区分开来，更好地解决。

New Yorkers are famous in the rest of America for being an arrogant, snobby bunch who don ' t care about the rest of the country.

对于美国其他地方的人来说，纽约人傲慢，势利，不关心国家其他地方是出了名的。

New York 纽约: New Yorkers are famous in the rest of America for being an arrogant, snobby bunch who don ' t care about the rest of the country.

对于美国其他地方的人来说，纽约人傲慢，势利，不关心国家其他地方是出了名的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。