查询词典 rest-house

Here, gentlemen, is our difficulty: When we plead our cause before the law-makers and savants of the republic, they can not take in the idea that men and women are alike; and so long as the mass rest in this delusion, the public mind will not be so much startled by the revelations made of the injustice and degradation of woman's position as by the fact that she should at length wake up to a sense of it....

先生，这就是我们困难之所在。当我们面对共和国的议员和学者，爲我们的事业辩护队他们无法接受男人和女人是相像的观点。只要这些人都处于这种错觉之中，那么公共舆论对于所揭示出的妇女地位的不公正和低下所表示的惊讶，将比不上对妇女终于觉醒、并且意识到这一不公正事实所表示出的惊讶。

I found that it was as well for me to rest on my oars and wait his reappearing as to endeavor to calculate where he would rise; for again and again, when I was straining my eyes over the surface one way, I would suddenly be startled by his unearthly laugh behind me.

有一两次，我看到它接近水面时激起的水花，刚把它的脑袋探出来观察了一下，立刻又潜没了。

Forever radish on the donkey to eat less than the incentives are only temporary, and when it is found may also eat less than exhausted, it will stop to rest, and finally it must be starved to death, and will not be foolish of the exhausted.

萝卜对永远吃不到的驴的激励作用只能是暂时的，当它发现可能累死也吃不到的时候，它一定会停下来歇息的，最后它一定是饿死的，而不会愚蠢到累死的。

Remember that your new child will be stuck with whatever name you give him or her for the rest of their lives.

请记住，您的新的儿童将坚持与以任何名义你给他或她为渡过余生。

However, it will be faced over the rest of this year and will be subjected to market conditions.

然而，这次出售行为还要经受今年剩余的时间和市场状况的考验。

If you do get accepted in the search engines, you might be tempted to rest easy.

如果你在搜索引擎接受，你可能想休息容易。

I'm not sure you can say "let me get this player" and therefore you'll be making layups for the rest of the year.

我不知道谁可以说"让我来"，所以我们会在今年余下的时间里更多的选择上篮。

Some people assume that they will be making money for the rest of their lives and neglect to put up modest savings.

有些人以为他们会赚钱，其余的自己的生活，而忽略忍受微薄的积蓄。

I'll be tied up the rest of the week, I'm afraid.

我怕这星期我都会很忙。

C: I'll be tied up the rest of the week, I'm afraid.

我怕这星期我都会很忙。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。