查询词典 rest with

The two sacraments which were clearly evangelical, baptism and Communion, along with confirmation (called chrismation by Orthodoxy and administered immediately after baptism), occupied a higher place than the rest.

两个圣礼，这显然是福音事工促进会，洗礼和圣餐，随着确认（所谓的chrismation由正统和管理后，立即洗礼），占领了更高的地方比休息。

And I am not with you till my serpent has coiled his circle of rest in you belly.

一旦我的使徒在你的腹中安营，我就会与你同在

Angel Clare, who communistically stuck to his rule of taking part with the rest in everything, glanced up now and then.

安琪尔·克莱尔决心遵守一条原则，什么事都和大家一起干，他不时地抬起头来看。

In the mortality studies, 8 isolates infected more than 80% of the grubs, another 65 isolates infected more than 50% of the grubs and the rest of the isolates had a low level of pathogenicity with 107 conidia/mL concentration.

於致死试验中，有8个分离株感染了超过80%的蛴螬，另有65个分离株感染了超过50%的蛴螬，而其余浓度为10^7 conidia/mL的分离株致病力低。

"Contrastingly, in the group with high calcium, subjects in the highest tertile of animal protein intake had significantly low hip fractures, compared to the rest of the group," she reported.

她报告指出，截然不同的是，高钙质摄取量组中，摄取动物性蛋白质最高的前三分之一，髋骨骨折比率显著低於其他人。

In the last recession, online spending cratered along with the rest of the advertising industry.

在上次衰退中，随着广告业的近于停滞，在线销售状况也一路坎坷。

Dana : I think I'm 1coming down with something. I just want to rest.

黛娜：我觉得我好像生病了，我只想休息。

Now here I am, bound with the rest of you for the rich coast of Darien.

现在我就在这里，要跟你们其余的人驶向达里安富饶的海岸。

And dout the light whereby you read in the Sacred Book for the oil too has run low, and so with a tranquil heart to bed, to rest.

用以读《圣经》的灯也给熄灭了吧，因为油已剩得不多了，所以还是心情平稳地上床休息吧。

Based on the landforms, character of region and the concept of time, time and landscape space were integreated. Using emanative thought to exhale core sights to others' housing cluster community on two sides, every community and entrance rooms were dealed with characteristic entrance sights, and an active rooms which could be used for rest and entertainment was formed.

设计根据地形环境和地域特点，通过对时间的思考，让时间与园林空间结合，用发散思维，从中心核心景观向两边发散到各个组团景观，各个组团与入户之间又处理成各个特色的入户景观，形成了一个集休闲与娱乐活动为一体的活动空间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。